- Populate media_types in PrinterCapabilities on Windows using DeviceCapabilitiesW (DC_MEDIATYPES / DC_MEDIATYPENAMES)
- Apply media_type option to DEVMODEW (DM_MEDIATYPE) in apply_print_options_to_devmode
- Fix missing media_types/media_type in PrinterCapabilities and PrintOptions struct initializers in tests
- Align macOS and Unix print arg tests with new ColorSync bypass flags