From f612476f62c148902fb09f19e594089356fecfdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 29 Jan 2019 01:47:05 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 014492928..323b6a4ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -19,6 +19,9 @@
   -->
 
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!-- Bottom Navigation -->
+    <string name="nc_settings">Nastavenia</string>
+
     <!-- Server selection -->
     <string name="nc_server_url">Adresa servera</string>
     <string name="nc_server_not_installed">Prosím dokončite vašu %1$s inštaláciu</string>
@@ -63,6 +66,7 @@
     <string name="nc_settings_remove_account">Odstrániť účet</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Pridať nový účet</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Iba aktuálny účet môže byť znova prihlásený</string>
+    <string name="nc_settings_no_talk_installed">Aplikácia Talk nie je na serveri, voči ktorému ste sa chceli overiť nainštalovaná.</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Namiesto pridania nového účtu, bol aktualizovaný existujúci účet</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Účet je naplánovaný na zrušenie a preto nemôže byť zmenený</string>
     <string name="nc_settings_notification_sounds">Zvuky hlásení</string>
@@ -163,6 +167,21 @@
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informácia o rozhovore</string>
     <string name="nc_new_messages">Nové správy</string>
     <string name="nc_no_messages_yet">Ešte žiadne správy</string>
+    <string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s poslal(a) odkaz.</string>
+    <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s poslal(a)  GIF.</string>
+    <string name="nc_sent_an_attachment" formatted="true">%1$s poslal(a) prílohu.</string>
+    <string name="nc_sent_an_audio" formatted="true">%1$s poslal(a) zvuk.</string>
+    <string name="nc_sent_a_video" formatted="true">%1$s poslal(a) video.</string>
+    <string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s poslal(a) obrázok.</string>
+    <string name="nc_sent_a_link_you" tools:ignore="ExtraTranslation">Odoslali ste odkaz.</string>
+    <string name="nc_sent_a_gif_you">Odoslali ste GIF.</string>
+    <string name="nc_sent_an_attachment_you">Odoslali ste prílohu.</string>
+    <string name="nc_sent_an_audio_you">Odoslali ste zvuk.</string>
+    <string name="nc_sent_a_video_you">Odoslali ste video.</string>
+    <string name="nc_sent_an_image_you">Odoslali ste obrázok.</string>
+    <!-- When translating to German, please use non-formal variant -->
+    <string name="nc_formatted_message_you">Vy: %1$s</string>
+
     <!-- Contacts endless loading -->
     <string name="nc_no_more_load_retry">Už žiadne položky pre načítanie. Obnovte pre opakovanie.</string>
     <string name="nc_endless_disabled">Už žiadne ďalšie položky pre načítanie (dosiahnuté maximum).</string>
@@ -177,6 +196,7 @@
 
     <!-- Empty states -->
     <string name="nc_chat_empty">Ťuknite a budťe prvý kto povie %1$s!</string>
+    <string name="nc_conversations_empty">Pripojte sa ku konverzácii alebo začnite novú\n Pozdravte svojich priateľov alebo kolegov!</string>
     <string name="nc_hello">Ahoj</string>
 
     <!-- Other -->