diff --git a/app/src/main/java/com/nextcloud/talk/adapters/messages/SystemMessageViewHolder.kt b/app/src/main/java/com/nextcloud/talk/adapters/messages/SystemMessageViewHolder.kt
index 4431be212..f81182173 100644
--- a/app/src/main/java/com/nextcloud/talk/adapters/messages/SystemMessageViewHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/com/nextcloud/talk/adapters/messages/SystemMessageViewHolder.kt
@@ -109,8 +109,9 @@ class SystemMessageViewHolder(itemView: View) : MessageHolders.IncomingTextMessa
         binding.expandCollapseIcon.visibility = View.VISIBLE
 
         if (!message.isExpanded) {
-            val similarMessages = String.format(
-                sharedApplication!!.resources.getString(R.string.see_similar_system_messages),
+            val similarMessages = sharedApplication!!.resources.getQuantityString(
+                R.plurals.see_similar_system_messages,
+                message.expandableChildrenAmount,
                 message.expandableChildrenAmount
             )
 
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index f7ca0e0b3..906934261 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -442,7 +442,10 @@ How to translate with transifex:
     <string name="nc_add_attachment">Add attachment</string>
     <string name="emoji_category_recent">Recent</string>
     <string name="emoji_backspace">Backspace</string>
-    <string name="see_similar_system_messages">See %1$d similar messages</string>
+    <plurals name="see_similar_system_messages">
+        <item quantity="one">See %d similar message</item>
+        <item quantity="other">See %d similar messages</item>
+    </plurals>
 
     <!-- Conversation info guest access -->
     <string name="nc_guest_access">Guest access</string>