diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 01a9be676..ccdbd590c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -67,6 +67,7 @@
Si us plau, confirmeu la vostra intenció de suprimir el compte actual.
Suprimeix el compte
Afegeix un nou compte
+ Afegeix
Només el compte actual pot ser re-autoritzat
L\'aplicació Talk no està instal·lada al servidor amb el qual heu intentat autenticar-vos
S\'ha actualitzat el vostre compte ja existent enlloc d’afegir-ne un de nou
@@ -206,6 +207,11 @@ mòbils. Podeu intentar unir-vos a la conversa mitjançant un navegador web.Selecciona el certificat d’autenticació
Canvia el certificat d’autenticació
+
+ Deposat des del moderador
+ Promou a moderador
+ Suprimeix el participant
+
Introduïu un missatge...
Ahir
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 50bdadbde..e2ec38fa0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -184,8 +184,8 @@
Wycisz połączenia
Połączenia przychodzące zostaną wyciszone
Ważna rozmowa
- Powiadomienia w tej rozmowie będą zastąpione na
- \"Nie przeszkadzać\"
+ Powiadomienia w tej rozmowie ignorują
+ ustawienia \"Nie przeszkadzać\"
Przepraszam, coś poszło nie tak!