From d2b47b22ed02394439c40584c4657fae7cfab4e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sun, 8 Sep 2019 03:16:53 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 3 +++
 2 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f92184f22..1ce0c96ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="nc_get_from_provider">Sie haben noch keinen Server?\nKlicken Sie hier um Server-Anbieter zu finden</string>
 
     <!-- Account verification -->
-    <string name="nc_push_disabled">Push-Benachrichtigungen sind deaktiviert</string>
+    <string name="nc_push_disabled">Push-Benachrichtigungen deaktiviert</string>
     <string name="nc_capabilities_failed">Fehler beim Abfragen der Fähigkeiten. Abbruch</string>
     <string name="nc_external_server_failed">Konnte die Benachrichtigungseinstellungen nicht abrufen</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Anzeigename konnte nicht abgerufen werden, Abbruch</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="nc_no_proxy">Kein Proxy</string>
     <string name="nc_username">Benutzername</string>
     <string name="nc_password">Passwort</string>
-    <string name="nc_conversation_link">Unterhaltungslink</string>
+    <string name="nc_conversation_link">Unterhaltungs-Link</string>
     <string name="nc_new_password">Neues Passwort</string>
     <string name="nc_wrong_password">Falsches Passwort</string>
     <string name="nc_about">Über</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="nc_change_password">Passwort ändern</string>
     <string name="nc_clear_password">Passwort leeren</string>
     <string name="nc_share_link">Link teilen</string>
-    <string name="nc_share_link_via">Link teilen via</string>
+    <string name="nc_share_link_via">Link teilen über</string>
     <string name="nc_make_call_public">Unterhaltung öffentlich machen</string>
     <string name="nc_make_call_private">Unterhaltung privat machen</string>
     <string name="nc_delete_call">Unterhaltung löschen</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="nc_call_name">Name der Unterhaltung</string>
     <string name="nc_proceed">Fortsetzen</string>
     <string name="nc_call_name_is_same">Der eingegebene Name stimmt mit dem bestehenden überein</string>
-    <string name="nc_wrong_link">Unterhaltungslink ist ungültig</string>
+    <string name="nc_wrong_link">Unterhaltungs-Link ist ungültig</string>
     <string name="nc_share_text">Treten Sie der Unterhaltung %1$s/index.php/call/%2$s bei</string>
     <string name="nc_share_subject">%1$sEinladung </string>
     <string name="nc_share_text_pass">\nPasswort: %1$s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 8977fe43c..86bd8aaf3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -127,6 +127,7 @@
     <string name="nc_delete_call">Izbriši pogovor</string>
     <string name="nc_delete">Izbriši</string>
     <string name="nc_new_conversation">Nov pogovor</string>
+    <string name="nc_join_via_link">Pridruži se prek povezave</string>
     <string name="nc_join_via_web">Pridruži se prek spleta</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">Dodaj med priljubljene</string>
     <string name="nc_remove_from_favorites">Odstrani iz priljubljenih</string>
@@ -139,6 +140,7 @@
 
     <!-- Call -->
     <string name="nc_connecting_call">Poteka vzpostavljanje povezave ...</string>
+    <string name="nc_calling">Poteka klicanje ...</string>
     <string name="nc_incoming_call">Dohodni klic:</string>
     <string name="nc_nick_guest">Gost</string>
     <string name="nc_public_call">Nov javni pogovor</string>
@@ -177,6 +179,7 @@
     <string name="nc_date_header_today">Danes</string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Glasovni klic</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">Video klic</string>
+    <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Podrobnosti pogovora</string>
     <string name="nc_new_messages">Nova sporočila</string>
     <string name="nc_no_messages_yet">Ni še sporočil</string>
     <!-- Contacts endless loading -->