diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4f0dbec6a..8c4fed1c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -297,6 +297,7 @@
Únete a la conversación en %1$s/index.php/call/%2$s
\nContraseña: %1$s
Compartir esta ubicación
+ Ubicación compartida
Comienza una conversación
Hora de inicio
Tiempo de espera agotado
@@ -313,6 +314,7 @@
Grabando Talk desde %1$s (%2$s)
Mantener para grabar, soltar para enviar.
Se requiere permiso para grabar audio
+ « Deslizar para cancelar
Webinar
El enlace a la conversación no es válido
Contraseña errónea
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e8a20da94..641e03855 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -313,6 +313,7 @@
Enregistrement de conversation de %1$s (%2$s)
Maintenir pour enregistrer, relâcher pour envoyer.
La permission d\'enregistrer l\'audio est requise
+ « Balayer pour annuler
Webinaire
Le lien de conversation n\'est pas valide.
Mot de passe incorrect
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 528f9e53e..248667883 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -281,12 +281,15 @@
Il telefono vibrerà a meno che non sia silenziato
Avviso
Può essere autorizzato nuovamente solo l\'account attuale
+ Condividi la posizione attuale
Condividi collegamento
Condividi collegamento tramite
Condividi posizione
%1$s invito
Partecipa alla conversazione su %1$s/index.php/call/%2$s
\nPassword: %1$s
+ Condividi questa posizione
+ Posizione condivisa
Inizia una conversazione
Ora di inizio
Tempo scaduto
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index c72bb6a43..18fb634a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -12,9 +12,9 @@
Lås opp %1$s
Samtalenavn
Navnet du valgte eksisterer allerede
- Kobler til igjen...
+ Kobler til igjen…
Ingen svar på 45 sekunder, trykk for å prøve igjen
- Ringer...
+ Ringer…
For å skru på videokommunikasjon, innvilg \"Kamera\"-tilgang i systeminnstillingene.
Avbryt
Kunne ikke hente evner, avbryter
@@ -28,7 +28,7 @@
Sett opp klient sertifikat
Velg sertifikat for autentisering
Konfigurer samtale
- Kobler til...
+ Kobler til…
Ferdig
Samtale lenke
Samtale informasjon
@@ -72,7 +72,7 @@
Kunne ikke forlate samtalen
%1$s | Sist endret: %2$s
Forlat samtale
- Forlater samtalen...
+ Forlater samtalen…
GNU General Public License, Version 3
Lisens
%s grensen for maks antall tegn er nådd