From c4ce5729e1f5954fd5fb7f64e095b54ec6fb995e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 25 Feb 2021 03:55:21 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 7 +++++++
 app/src/main/res/values-sc/strings.xml | 1 +
 2 files changed, 8 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 683617cd5..b03af92c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -100,6 +100,7 @@
     <string name="nc_settings_link_previews_title">Отображать предпросмотр ссылки</string>
     <string name="nc_settings_link_previews_desc">Позволяет предварительно просматривать контент по полученным ссылкам для поддерживаемых сервисов</string>
     <string name="nc_locked">Коснитесь для разблокирования</string>
+    <string name="nc_settings_read_privacy_desc">Просматривать и показывать отчёт о прочтении сообщений</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 секунд</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 минута</string>
     <string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 минут</string>
@@ -141,12 +142,18 @@
     <string name="nc_delete_call">Удалить беседу</string>
     <string name="nc_delete">Удалить</string>
     <string name="nc_delete_conversation_default">Пожалуйста, подтвердите удаление обсуждения.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">При удалении беседы, она будет также
+ удалена у %1$s.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_more">При удалении беседы, она будет также удалена у других участников</string>
+
     <string name="nc_new_conversation">Новая беседа</string>
     <string name="nc_join_via_link">Присоединиться по ссылке</string>
     <string name="nc_join_via_web">Присоединиться через веб</string>
     <string name="nc_add_to_favorites">Добавить в избранное</string>
     <string name="nc_remove_from_favorites">Удалить из избранного</string>
 
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="nc_select_contacts">Выбрать контакты</string>
     <string name="nc_contacts_done">Готово</string>
 
     <!-- Permissions -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 28940fb74..b373dea23 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -257,6 +257,7 @@
     <string name="nc_groups">Grupos</string>
     <string name="nc_participants">Partetzipantes</string>
 
+    <string name="nc_owner">Mere</string>
     <string name="nc_file_browser_back">A coa</string>
     <!-- Lobby -->