diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 3c97c4734..4e892e863 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -47,6 +47,8 @@
 
     <string name="nc_never">Nije se nikad pridružio</string>
     <string name="nc_search">Traži</string>
+    <string name="nc_search_conversations">Pronađi razgovor</string>
+
     <string name="nc_certificate_dialog_title">Pogledaj vjerodajnicu</string>
     <string name="nc_certificate_dialog_text">Vjerujete li dosad nepoznatoj SSL vjerodajnici koju je izdao %1$s za %2$s i koja vrijedi od %3$s do %4$s?</string>
     <string name="nc_yes">Da</string>
@@ -72,8 +74,11 @@
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">Aplikacija Talk nije instalirana na poslužitelju s kojim ste se pokušali autentificirati</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Vaš postojeći račun je ažuriran, umjesto dodavanja novog</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Račun je zakazan za brisanje i ne može se promijeniti</string>
+    <string name="nc_settings_notification_sounds">Zvuk</string>
+    <string name="nc_settings_call_ringtone">Pozivi</string>
     <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Obavijesti</string>
     <string name="nc_settings_no_ringtone">Bez zvuka</string>
+    <string name="nc_settings_vibrate">Vibracija</string>
     <string name="nc_settings_vibrate_desc">Telefon će vibrirati ako nije utišan</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Izgled</string>
     <string name="nc_settings_theme_title">Tema</string>
@@ -110,6 +115,7 @@
     <string name="nc_no_proxy">Nema proxyja</string>
     <string name="nc_username">Korisničko ime</string>
     <string name="nc_password">Zaporka</string>
+    <string name="nc_password_optional">Promjena zaporke (neobvezno)</string>
     <string name="nc_password_redacted">Cenzurirano zbog zaštite privatnosti</string>
     <string name="nc_conversation_link">Poveznica za razgovor</string>
     <string name="nc_new_password">Nova zaporka</string>
@@ -155,6 +161,10 @@ izbrisan za sve ostale sudionike.</string>
     <string name="nc_favorites_explanation">Razgovor će biti trajno prikazan pri vrhu
 popisa razgovora</string>
 
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="nc_select_contact">Pronađi sudionika</string>
+    <string name="nc_select_contacts">Pronađi sudionike</string>
+    <string name="nc_select_new_contacts">Pronađi nove sudionike</string>
     <string name="nc_contacts_done">Gotovo</string>
 
     <!-- Permissions -->
@@ -260,6 +270,7 @@ popisa razgovora</string>
     <string name="nc_groups">Grupe</string>
     <string name="nc_contacts">Kontakti</string>
     <string name="nc_circles">Krugovi</string>
+    <string name="nc_emails">Poruke e-pošte</string>
     <string name="nc_participants">Sudionici</string>
     <string name="nc_others">Ostalo</string>
 
@@ -294,6 +305,8 @@ popisa razgovora</string>
     <string name="nc_not_defined_error">Nepoznata pogreška</string>
     <string name="nc_unauthorized_error">Neovlašteno</string>
 
+    <string name="nc_oops">Ups, nešto je pošlo po krivu!</string>
+
     <string name="nc_general_settings">Općenito</string>
     <string name="nc_allow_guests">Dopusti pristup gostima</string>
     <string name="nc_last_moderator_title">Nije moguće napustiti razgovor</string>
@@ -304,4 +317,7 @@ popisa razgovora</string>
     <string name="nc_copy_message">Kopiraj</string>
     <string name="nc_reply">Odgovori</string>
 
+    <string name="nc_search_for_more">Potraži još sudionika</string>
+    <string name="nc_new_group">Nova grupa</string>
+    <string name="nc_search_empty_contacts">Gdje su se svi skrili?</string>
     </resources>