diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 51447c498..e9c71de33 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -552,6 +552,7 @@
     <string name="open_notes">Notizen öffnen</string>
     <string name="play_pause_voice_message">Sprachnachricht wiedergeben/pausieren</string>
     <string name="playback_speed_control">Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit</string>
+    <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">Bitte den Anmeldeprozess im Browser fortsetzen</string>
     <string name="polls_add_option">Option hinzufügen</string>
     <string name="polls_edit_vote">Abstimmung bearbeiten</string>
     <string name="polls_end_poll">Umfrage beenden</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index eda0692e1..b01a51322 100644
--- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -552,6 +552,7 @@
     <string name="open_notes">Ava märkmik</string>
     <string name="play_pause_voice_message">Esita häälsõnumit või peata esitus</string>
     <string name="playback_speed_control">Taasesituse kiiruse juhtimine</string>
+    <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">Palun jätka sisselogimisprotsessi veebibrauseris</string>
     <string name="polls_add_option">Lisa valik</string>
     <string name="polls_edit_vote">Muuda oma häält</string>
     <string name="polls_end_poll">Lõpeta küsitlus</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8d7b9060d..f470b925d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="call_running_since_one_hour">A chamada está em andamento há uma hora.</string>
     <string name="call_without_notification">Chamada sem notificação</string>
     <string name="camera_permission_granted">Permissão da câmera concedida. Por favor, escolha a câmera novamente.</string>
-    <string name="cancel_login">Cancelar login</string>
+    <string name="cancel_login">Cancelar Login</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">Escolher o avatar da nuvem</string>
     <string name="clear_status_message">Limpar mensagem de status</string>
     <string name="clear_status_message_after">Limpar mensagem de status após</string>
@@ -552,6 +552,7 @@
     <string name="open_notes">Abrir Notas</string>
     <string name="play_pause_voice_message">Reproduzir/pausar mensagem de voz</string>
     <string name="playback_speed_control">Controle de velocidade de reprodução</string>
+    <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">Por favor, continue o processo de login no navegador</string>
     <string name="polls_add_option">Adicionar opção</string>
     <string name="polls_edit_vote">Editar voto</string>
     <string name="polls_end_poll">Encerrar enquete</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 74e971d93..d06d421cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -552,6 +552,7 @@
     <string name="open_notes">Отвори Белешке</string>
     <string name="play_pause_voice_message">Пусти/паузирај гласовну поруку</string>
     <string name="playback_speed_control">Контрола брзине репродукције</string>
+    <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">Молимо вас да процес пријаве наставите у интернет прегледачу</string>
     <string name="polls_add_option">Додај ставку</string>
     <string name="polls_edit_vote">Уреди гласање</string>
     <string name="polls_end_poll">Заврши гласање</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index e56b72f3c..d8dd2095d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -552,6 +552,7 @@
     <string name="open_notes">開啟筆記</string>
     <string name="play_pause_voice_message">播放﹨暫停話音短訊</string>
     <string name="playback_speed_control">播放速度控制</string>
+    <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">請在瀏覽器中完成登入流程</string>
     <string name="polls_add_option">添加選項</string>
     <string name="polls_edit_vote">編輯選票</string>
     <string name="polls_end_poll">結束民意調查</string>