From b973ae99b4f138d71604ed3b16c6d42b09a1486f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 22 Jan 2018 01:41:16 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1 +
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 9 +++++++++
 2 files changed, 10 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index ce9b7881c..8991fcc54 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -53,6 +53,7 @@
     <string name="nc_settings_remove_account">Supprimer le compte</string>
     <string name="nc_settings_add_account">Ajouter un nouveau compte</string>
     <string name="nc_settings_wrong_account">Seul le compte courant peut être ré-autorisé</string>
+    <string name="nc_settings_no_talk_installed">L\'application Talk n\'est pas installée sur le serveur dont vous avez tenté de vous connecter.</string>
     <string name="nc_settings_account_updated">Nous avons mis à jour votre compte existant au lieu d’en ajouter un nouveau</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Le compte va être supprimé et ne peut donc pas être utilisé</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 2fed88e62..56c40f442 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -83,6 +83,15 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
     <string name="nc_one_contact_selected">contact geselecteerd</string>
     <string name="nc_more_contacts_selected">contacten geselecteerd</string>
 
+    <!-- Permissions -->
+    <string name="nc_permissions">Permissies zijn nodig om een video- en/of audiogesprek te starten. Druk 
+op \"TOESTAAN\" in de volgende systeemdialoog.</string>
+    <string name="nc_permissions_audio">Er zijn microfoonpermissies nodig zijn om een audiogesprek te starten. Druk 
+op \"TOESTAAN\" in de volgende systeemdialoog.</string>
+    <string name="nc_permissions_video">Er zijn camerapermissies nodig zijn om een videogesprek te starten. Druk 
+op \"TOESTAAN\" in de volgende systeemdialoog.</string>
+    <string name="nc_camera_permission_permanently_denied">Om videogesprekken te houden, verleen \"Camera\" permissies in de systeeminstellingen.</string>
+    <string name="nc_microphone_permission_permanently_denied">Om gesprekken te voeren, verleen \"Microfoon\" permissies in de systeeminstellingen.</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Openen instellingen</string>
 
     <!-- Call -->