diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index b731db4de..0c9826e4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1,7 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <resources>
     <string name= "nc_edit">Edició</string>
+    <string name="add_to_notes">Afegeix-ho a les notes</string>
+    <string name="added_to_favorites">S\'ha afegit la conversa %1$s als preferits</string>
     <string name="appbar_search_in">Cerca a %s</string>
+    <string name="audio_call">Trucada d\'àudio</string>
     <string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
     <string name="audio_output_dialog_headline">Sortida d\'àudio</string>
     <string name="audio_output_phone">Telèfon</string>
@@ -9,6 +12,10 @@
     <string name="audio_output_wired_headset">Auriculars per cable</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="away">Absent</string>
+    <string name="back_button">Botó Enrere</string>
+    <string name="ban">Prohibeix</string>
+    <string name="ban_participant">Prohibeix el participant</string>
+    <string name="bans_list">Llista de prohibicions</string>
     <string name="calendar">Calendari</string>
     <string name="call_more_actions_dialog_headline">Opcions avançades de trucada</string>
     <string name="call_running_since_one_hour">La trucada porta una hora en marxa.</string>
@@ -18,27 +25,50 @@
     <string name="clear_status_message">Esborrar el missatge d\'estat</string>
     <string name="clear_status_message_after">Esborra el missatge d\'estat després</string>
     <string name="close">Tanca</string>
+    <string name="close_icon">Tanca la icona</string>
     <string name="connection_established">S\'ha establert la connexió</string>
+    <string name="connection_lost">S\'ha perdut la connexió</string>
+    <string name="connection_lost_queued">S\'ha perdut la connexió: %1$d a la cua</string>
+    <string name="connection_lost_sent_messages_are_queued">S\'ha perdut la connexió: els missatges enviats s\'han posat a la cua</string>
+    <string name="continuous_voice_message_recording">Bloqueja l\'enregistrament per a l\'enregistrament continu del missatge de veu</string>
+    <string name="conversation_is_read_only">La conversa és només de lectura</string>
     <string name="conversations">Converses</string>
     <string name="create_conversation">Crea una conversa</string>
+    <string name="create_issue">Crea un error</string>
     <string name="custom">Personalitzat</string>
+    <string name="danger_zone">Zona de perill</string>
     <string name="delete_avatar">Suprimeix l\'avatar</string>
+    <string name="deleted_conversation">Conversa suprimida %1$s</string>
     <string name="dnd">No molesteu</string>
     <string name="dontClear">No l\'esborris</string>
     <string name="edit">Editar</string>
+    <string name="edit_error_24_hours_old_message">No es poden editar missatges de més de 24 hores</string>
+    <string name="edit_message_icon_description">Editeu la icona del missatge</string>
     <string name="emoji_backspace">Retrocés</string>
     <string name="emoji_category_recent">Recent</string>
     <string name="encrypted">Xifrat</string>
     <string name="error_loading_chats">S\'ha produït un problema carregant els xats</string>
+    <string name="error_unbanning">S\'ha produït un error en anul·lar la prohibició del participant</string>
     <string name="failed_to_save">No s\'ha pogut desar %1$s</string>
     <string name="file_list_folder">carpeta</string>
     <string name="file_list_loading">Carregant …</string>
     <string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="fourHours">4 hores</string>
+    <string name="get_invitations_error">No s\'han pogut recuperar les invitacions pendents</string>
+    <string name="hint_edited_message">(editat)</string>
+    <string name="internal_note">Nota interna</string>
     <string name="invisible">Invisible</string>
+    <string name="join_open_conversations_icon">Icona d\'Uniu-vos a les converses obertes</string>
+    <string name="languages_error_message">No s\'han pogut recuperar els idiomes</string>
+    <string name="languages_error_title">Ha fallat la recuperació</string>
+    <string name="later_today">Avui més tard</string>
+    <string name="left_conversation">Heu abandonat la conversa %1$s</string>
     <string name="load_more_results">Carregar més resultats</string>
     <string name="lock_symbol">Símbol de bloqueig</string>
     <string name="lower_hand">Baixa mà</string>
+    <string name="marked_as_read">S\'ha marcat com a llegida la conversa %1$s</string>
+    <string name="marked_as_unread">S\'ha marcat com a no llegida la conversa %1$s</string>
+    <string name="mentioned">Mencionat</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Més nou primer</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Més antic primer</string>
     <string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
@@ -46,6 +76,7 @@
     <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Més gran primer</string>
     <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Més petit primer</string>
     <string name="message_deleted_by_you">Missatge suprimit per tu</string>
+    <string name="message_last_edited_by">Editat per %1$s</string>
     <string name="message_poll_tap_to_open">Toqueu per obrir l\'enquesta</string>
     <string name="message_search_begin_empty">No s\'han trobat resultats</string>
     <string name="message_search_begin_typing">Comença a escriure per cercar …</string>
@@ -65,12 +96,15 @@
     <string name="nc_all_ok_operation">D\'acord, tot fet!</string>
     <string name="nc_attendee_pin">Ancora: %1$s</string>
     <string name="nc_biometric_unlock">Desbloca %1$s</string>
+    <string name="nc_bluetooth_permission_hint">Per a habilitar els altaveus Bluetooth, concediu el permís de \"Dispositius propers\".</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_advanced">Opcions avançades de trucada</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_answer_video_call">Respon com a trucada de vídeo</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_answer_voice_only">Respon només com a trucada de veu</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_audio_output">Canvia la sortida d\'àudio</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_camera">Commuta la càmera</string>
+    <string name="nc_call_button_content_description_hangup">Penja</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_microphone">Commuta el micròfon</string>
+    <string name="nc_call_button_content_description_pip">Obre la imatge en mode d\'imatge</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_switch_to_self_vide">Canviar al vídeo propi</string>
     <string name="nc_call_incoming">ENTRANT</string>
     <string name="nc_call_name">Nom de la conversa</string>
@@ -85,13 +119,17 @@
     <string name="nc_call_unknown">%strucada </string>
     <string name="nc_call_video">%s trucada de vídeo</string>
     <string name="nc_call_voice">%s trucada de veu</string>
+    <string name="nc_camera_permission_hint">Per habilitar la comunicació per vídeo,  concediu el permís de \"Càmera\".</string>
     <string name="nc_cancel">Cancel·la</string>
     <string name="nc_capabilities_failed">No s\'han pogut obtenir les funcionalitats, s\'està avortant</string>
+    <string name="nc_caption">Subtítol</string>
     <string name="nc_certificate_dialog_text">Us en refieu del certificat SSL desconegut fins ara, emès per %1$s per %2$s, vàlid del %3$s fins el %4$s?</string>
     <string name="nc_certificate_dialog_title">Verifica el certificat</string>
     <string name="nc_certificate_error">La vostra configuració SSL ha impedit la connexió</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Canvia el certificat d’autenticació</string>
     <string name="nc_change_password">Canvia la contrasenya</string>
+    <string name="nc_check_your_internet">Comproveu la connexió a Internet</string>
+    <string name="nc_clear_edit_button">Esborra el botó Edita</string>
     <string name="nc_clear_history">Suprimeix tots els missatges</string>
     <string name="nc_clear_history_success">S\'han suprimit tots els missatges</string>
     <string name="nc_clear_history_warning">Segur que voleu suprimir tots els missatges d\'aquesta conversa?</string>
@@ -110,6 +148,7 @@
     <string name="nc_configure_cert_auth">Selecciona el certificat d’autenticació</string>
     <string name="nc_connecting_call">S\'està connectant …</string>
     <string name="nc_contacts_done">Fet</string>
+    <string name="nc_conversation_description">Descripció de la conversa</string>
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informació de la conversa</string>
     <string name="nc_conversation_menu_video_call">Trucada de vídeo </string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Trucada de veu</string>
@@ -128,29 +167,63 @@
     <string name="nc_delete_conversation_more">Al suprimir la conversa, també serà suprimit per a la resta de participants.</string>
     <string name="nc_delete_message">Suprimir</string>
     <string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">El missatge s\'ha suprimit correctament, però podria haver-se filtrat a altres serveis</string>
+    <string name="nc_deleted_user">S\'ha suprimit l\'usuari %1$s</string>
     <string name="nc_demote">Deposat des del moderador</string>
     <string name="nc_description_record_voice">Grava un missatge de veu</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Envia un missatge</string>
     <string name="nc_diagnose_account_category_title">Compte actual</string>
     <string name="nc_diagnose_account_server">Servidor</string>
+    <string name="nc_diagnose_account_server_notification_app">S\'ha instal·lat l\'aplicació de notificació del servidor?</string>
     <string name="nc_diagnose_account_user_name">Usuari</string>
+    <string name="nc_diagnose_account_user_status_enabled">S\'ha habilitat l\'estat de l\'usuari?</string>
     <string name="nc_diagnose_android_version_title">Versió d\'Android</string>
     <string name="nc_diagnose_app_category_title">Aplicació</string>
     <string name="nc_diagnose_app_name_title">Nom de l\'aplicació</string>
     <string name="nc_diagnose_app_users_amount">Usuaris registrats</string>
+    <string name="nc_diagnose_app_version_title">Versió de l\'aplicació</string>
+    <string name="nc_diagnose_battery_optimization_ignored">S\'ha ignorat l\'optimització de la bateria, tot bé</string>
+    <string name="nc_diagnose_battery_optimization_not_ignored">No s\'ha ignorat l\'optimització de la bateria. S\'hauria de canviar!</string>
     <string name="nc_diagnose_battery_optimization_title">Paràmetres de la bateria</string>
     <string name="nc_diagnose_device_name_title">Dispositiu</string>
+    <string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Obre la llista de comprovació de resolució de problemes</string>
+    <string name="nc_diagnose_dialog_open_diagnose">Obre la pantalla de diagnòstic</string>
+    <string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">Obre dontkillmyapp.com</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_no">Serveis de Google Play no està disponible. No s\'admeten les notificacions.</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_title">Serveis de Google Play</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_yes">Serveis de Google Play està disponible</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">Últim registre de notificacions al servidor intermediari de notificacions automàtiques</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy_fail">Encara no s\'ha registrat al servidor intermediari de notificacions automàtiques</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server">Últim registre de notificacions automàtiques al servidor</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server_fail">Encara no s\'ha registrat al servidor</string>
+    <string name="nc_diagnose_meta_category_title">Informació de les metadades</string>
+    <string name="nc_diagnose_meta_system_report_date">Generació de l\'informe del sistema</string>
+    <string name="nc_diagnose_notification_calls_channel_permission">S\'ha activat el canal de notificació de trucades?</string>
+    <string name="nc_diagnose_notification_messages_channel_permission">S\'ha habilitat el canal de notificació de missatges?</string>
+    <string name="nc_diagnose_notification_permission">Permisos de notificacions</string>
+    <string name="nc_diagnose_phone_category_title">Telèfon</string>
+    <string name="nc_diagnose_server_talk_version">Versió de Converses del servidor</string>
+    <string name="nc_diagnose_server_version">Versió del servidor</string>
     <string name="nc_diagnose_signaling_mode_extern">Extern</string>
     <string name="nc_diagnose_signaling_mode_intern">Intern</string>
+    <string name="nc_diagnose_signaling_mode_title">Mode de senyal</string>
     <string name="nc_dialog_invalid_password">Contrasenya no vàlida</string>
     <string name="nc_dialog_maintenance_mode">Mode de manteniment</string>
+    <string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">El servidor està en mode de manteniment.</string>
+    <string name="nc_dialog_outdated_client">L\'aplicació és obsoleta</string>
+    <string name="nc_dialog_outdated_client_description">L\'aplicació és massa antiga i ja no és compatible amb aquest servidor. Actualitzeu-la.</string>
     <string name="nc_dialog_outdated_client_option_update">Actualització</string>
     <string name="nc_dialog_reauth_or_delete">Voleu reautoritzar o suprimir aquest compte?</string>
+    <string name="nc_dialog_save_to_storage_content">Desar aquest suport per emmagatzemar-lo permetrà que qualsevol altra aplicació del dispositiu hi accedeixi.</string>
+    <string name="nc_dialog_save_to_storage_continue">Voleu continuar?</string>
     <string name="nc_dialog_save_to_storage_no">No</string>
+    <string name="nc_dialog_save_to_storage_title">Voleu desar a l\'emmagatzematge?</string>
     <string name="nc_dialog_save_to_storage_yes">Sí</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No s’ha pogut obtenir el nom de visualització, s\'està avortant</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">No s\'ha pogut emmagatzemar el nom de visualització, s\'està avortant</string>
+    <string name="nc_edit_icon">Edita la icona</string>
     <string name="nc_edit_message">Edició</string>
+    <string name="nc_edit_message_text">Edita el missatge de text</string>
+    <string name="nc_edited_by_admin">Editat per l\'administrador</string>
     <string name="nc_email">Correu</string>
     <string name="nc_expire_message_eight_hours">8 hores</string>
     <string name="nc_expire_message_four_weeks">4 setmanes</string>
@@ -163,7 +236,11 @@
     <string name="nc_external_server_failed">No s\'ha pogut obtenir la configuració de senyalització</string>
     <string name="nc_federation_invitation_accept">Accepta</string>
     <string name="nc_federation_invitation_reject">Rebutja</string>
+    <string name="nc_federation_no_invitations">No hi ha cap invitació pendent</string>
+    <string name="nc_federation_pending_invitation_hint">Teniu invitacions pendents</string>
     <string name="nc_file_browser_back">Enrere</string>
+    <string name="nc_file_storage_permission">Cal permís per accedir als fitxers</string>
+    <string name="nc_filter">Filtra les converses</string>
     <string name="nc_following_link">Usuari que segueix un enllaç públic</string>
     <string name="nc_formatted_message_you">Tu: %1$s</string>
     <string name="nc_forward_message">Reenvia</string>
@@ -188,6 +265,8 @@
     <string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">S\'han tornat a enviar les invitacions.</string>
     <string name="nc_guest_access_share_link">Comparteix l\'enllaç de la conversa</string>
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Introduïu un missatge …</string>
+    <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_text">L\'optimització de la bateria no s\'ignora. Això hauria de canviar-se per a garantir que les notificacions funcionin en segon pla. Feu clic a D\'acord i seleccioneu \"Totes les aplicacions\" ->  %1$s ->  No optimitzis</string>
+    <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">Ignora l\'optimització de la bateria</string>
     <string name="nc_important_conversation">Conversa important</string>
     <string name="nc_important_conversation_desc">Les notificacions d\'aquesta conversa anul·laran els paràmetres de no destorbar.</string>
     <string name="nc_invitations">Invitacions</string>
@@ -198,6 +277,7 @@
     <string name="nc_license_summary">Llicència Pública General de GNU, Versió 3</string>
     <string name="nc_license_title">Llicència</string>
     <string name="nc_limit_hit">S\'ha arribat al límit de %s caràcters </string>
+    <string name="nc_list_open_conversations">Fes una llista de les converses obertes</string>
     <string name="nc_lobby">Vestíbul</string>
     <string name="nc_lobby_start_date">Aquesta reunió està programada per a %1$s</string>
     <string name="nc_lobby_start_soon">La reunió començarà aviat</string>
@@ -214,6 +294,7 @@
     <string name="nc_message_quote_cancel_reply">Cancel·la la resposta</string>
     <string name="nc_message_read">Missatge llegit</string>
     <string name="nc_message_sent">Missatge enviat</string>
+    <string name="nc_microphone_permission_hint">Per a habilitar la comunicació per veu, concediu el permís de \"Micròfon\".</string>
     <string name="nc_missed_call">Teniu una trucada perduda de %s</string>
     <string name="nc_moderator">Moderador</string>
     <string name="nc_never">Mai no us hi heu unit</string>
@@ -224,6 +305,8 @@
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s no està disponible (no instal·lat o restringit per l\'administrador)</string>
     <string name="nc_nick_guest">Convidat</string>
     <string name="nc_no">No</string>
+    <string name="nc_no_open_conversations_headline">No hi ha converses obertes</string>
+    <string name="nc_no_open_conversations_text">No hi ha converses obertes a què us pugueu unir.\nO bé no hi ha converses obertes o ja us heu unit a totes.</string>
     <string name="nc_no_proxy">Sense proxy</string>
     <string name="nc_not_allowed_to_activate_audio">No teniu permís per activar l\'àudio</string>
     <string name="nc_not_allowed_to_activate_video">No teniu permís per activar el vídeo</string>
@@ -235,6 +318,8 @@
     <string name="nc_notification_channel_uploads">Pujades</string>
     <string name="nc_notification_channel_uploads_description">Notifica el progrés de càrrega</string>
     <string name="nc_notification_settings">Paràmetres de les notificacions</string>
+    <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">Els permisos de notificacions i la configuració de la bateria estan configurats correctament per rebre notificacions. Si igualment teniu problemes per rebre notificacions, comproveu si els canals de notificació per a trucades i missatges estan habilitats. Podeu trobar més ajuda a DontKillMyApp.com o a la llista de comprovació de resolució de problemes. Si això no us ajuda, aneu a la pantalla de diagnòstic i envieu un informe d\'error.</string>
+    <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">Resolució de problemes de notificació</string>
     <string name="nc_notify_me_always">Notifica sempre</string>
     <string name="nc_notify_me_mention">Notifica només quan s\'esmenti</string>
     <string name="nc_notify_me_never">No notifiquis mai</string>
@@ -246,7 +331,11 @@
     <string name="nc_participants">Participants</string>
     <string name="nc_participants_add">Afegeix participants</string>
     <string name="nc_password">Contrasenya</string>
+    <string name="nc_permissions_ask">Establiu  els permisos</string>
+    <string name="nc_permissions_denied">Alguns permisos s\'han denegat.</string>
+    <string name="nc_permissions_rationale_dialog_title">Permeteu els permisos</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Obre la configuració</string>
+    <string name="nc_permissions_settings_hint">Concediu els permisos a Configuració > Permisos</string>
     <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">No s\'ha trobat el compte</string>
     <string name="nc_phone_book_integration_chat_via">Xateja mitjançant %s</string>
     <string name="nc_pip_microphone_mute">Silencia el micròfon</string>
@@ -266,6 +355,8 @@
     <string name="nc_remove_from_favorites">Suprimeix de favorits</string>
     <string name="nc_remove_group_and_members">Suprimeix el grup i els membres</string>
     <string name="nc_remove_participant">Suprimeix el participant</string>
+    <string name="nc_remove_password">Suprimeix la contrasenya</string>
+    <string name="nc_remove_team_and_members">Suprimeix l\'equip i els membres</string>
     <string name="nc_rename">Reanomena la conversa</string>
     <string name="nc_rename_confirm">Anomena</string>
     <string name="nc_reply">Respon</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index d2f5a1404..a43861fe6 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -28,6 +28,8 @@
     <string name="close_icon">Ikona zavření</string>
     <string name="connection_established">Spojení navázáno</string>
     <string name="connection_lost">Spojení ztraceno</string>
+    <string name="connection_lost_queued">Spojení ztraceno – %1$d jsou zařazené do fronty</string>
+    <string name="connection_lost_sent_messages_are_queued">Spojení ztraceno – odeslané zprávy jsou zařazené do fronty</string>
     <string name="continuous_voice_message_recording">Zamknout nahrávku pro nepřetržité nahrávání hlasové zprávy</string>
     <string name="conversation_is_read_only">Konverzace je pouze pro čtení</string>
     <string name="conversations">Konverzace</string>
@@ -40,6 +42,7 @@
     <string name="dnd">Nerušit</string>
     <string name="dontClear">Nečistit</string>
     <string name="edit">Upravit</string>
+    <string name="edit_error_24_hours_old_message">Není možné upravovat zprávy starší než 24 hodin</string>
     <string name="edit_message_icon_description">Upravit ikon zprávy</string>
     <string name="emoji_backspace">Backspace</string>
     <string name="emoji_category_recent">Nedávné</string>
@@ -179,6 +182,8 @@
     <string name="nc_diagnose_app_name_title">Název aplikace</string>
     <string name="nc_diagnose_app_users_amount">Registrovaní uživatelé</string>
     <string name="nc_diagnose_app_version_title">Verze aplikace</string>
+    <string name="nc_diagnose_battery_optimization_ignored">Optimalizace pro nízkou spotřebu energie z akumulátoru je ignorována, všechno v pořádku</string>
+    <string name="nc_diagnose_battery_optimization_not_ignored">Optimalizace pro nízkou spotřebu energie z akumulátoru není ignorována. Toto by mělo být změněno!</string>
     <string name="nc_diagnose_battery_optimization_title">Nastavení správy napájení</string>
     <string name="nc_diagnose_device_name_title">Zařízení</string>
     <string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Otevřít kontrolní seznam řešení problémů</string>
@@ -186,7 +191,9 @@
     <string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">Otevřít dontkillmyapp.com</string>
     <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_fetch">Stažení nejnovějšího push tokenu firebase</string>
     <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_generated">Vytvoření nejnovějšího push tokenu firebase</string>
+    <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_missing">Nenastaven žádný push token firebase. Prosím vytvořte hlášení chyby.</string>
     <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_title">push token Firebase</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_no">Služby Google Play nejsou k dispozici. Upozorňování proto nejsou podporována</string>
     <string name="nc_diagnose_gplay_available_title">Služby Google Play</string>
     <string name="nc_diagnose_gplay_available_yes">Služby Google Play jsou k dispozici</string>
     <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">Poslední push registrace na push proxy</string>