diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index ec30d3b85..8c3cac59c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -92,6 +92,7 @@
بيانات المحادثة
اتصال فيديو
اتصال فيديو
+ اعدادات المحادثة
انضم لمحادثة او ابدء محادثة جديدة
قل مرحبا ً لزملاء العمل!
أنسخ
@@ -111,6 +112,9 @@
لايمكن عرض الاسم، جارِ إلالغاء
تعذر تخزين اسم العرض ، جارِ إلالغاء
البريد الإلكتروني
+ إيقاف
+ 1 يوم
+ ساعة واحدة
فشل جلب إعدادات الإشارات
لا يدعم الخادم الانضمام إلى المحادثات العامة عبر الهواتف المحمولة. يمكنك محاولة الانضمام إلى المحادثة عبر متصفح الويب.
حدث خطأ ما!
diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index ef41eba89..561c2e0f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -90,6 +90,8 @@
Display name couldn\'t be fetched, aborting
Could not store display name, aborting
Email
+ Off
+ 1 hour
Failed to fetch signaling settings
Sorry, something went wrong!
Back
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index be65f19c4..bfe48c16f 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Информация за разговор
Видео разговор
Гласово обаждане
+ Настройки за разговор
Присъединяване към разговор или започване на нов
Поздравете приятелите и колегите си!
Копиране
@@ -116,6 +117,11 @@
Показваното име не може да бъде извлечено, прекъсване
Името за визуализация не може да бъде записано, прекратяване
Имейл
+ 8 часа
+ Изключен
+ 1 ден
+ 1 час
+ 1 седмица
Извличането на настройките за сигнализиране не беше успешно
Целевият сървър не поддържа присъединяване към обществени разговори чрез мобилни телефони. Може да опитате присъединяване към разговора чрез уеб браузър.
Съжалявам нещо се обърка!
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index a16fd4d8c..64f0e76a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -65,6 +65,7 @@
Informació de la conversa
Trucada de vídeo
Trucada de veu
+ Configuració de la conversa
Uniu-vos a una conversa o inicieu-ne una de nova
Saludeu els vostres amics i col·legues!
Copia
@@ -82,6 +83,10 @@
No s’ha pogut obtenir el nom de visualització, s\'està avortant
No s\'ha pogut emmagatzemar el nom de visualització, s\'està avortant
Correu
+ Desactivada
+ 1 dia
+ 1 hora
+ 1 setmana
No s\'ha pogut obtenir la configuració de senyalització
El servidor final no és compatible amb les converses públiques a través de telèfons mòbils. Podeu intentar unir-vos a la conversa mitjançant un navegador web.
Disculpeu, alguna cosa ha anat malament!
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 6d3fa22a8..b0da411df 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Informace o konverzaci
Videohovor
Hlasový hovor
+ Nastavení konverzace
Připojte se ke konverzaci, nebo začněte novou
Pozdravte své přátele a kolegy!
Zkopírovat
@@ -116,6 +117,10 @@
Nepodařilo se získat zobrazované jméno, přerušuje se
Nepodařilo se uložit zobrazované jméno, přerušuje se
E-mail
+ 8 hodin
+ Vypnuto
+ 1 hodina
+ 1 týden
Nepodařilo se získat nastavení signalizace
Cílový server nepodporuje připojování se k veřejným konverzacím prostřednictvím mobilních telefonů. Můžete se pokusit připojit ke konverzaci prostřednictvím webového prohlížeče.
Omlouváme se, něco se pokazilo!
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 0301e9e34..438d51873 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -64,6 +64,7 @@
Samtaleinfo
Videoopkald
Stemmeopkald
+ Samtale indstillinger
Deltag i en samtale eller start en ny
Sig hej til dine venner og kollegaer.
Kopiér
@@ -80,6 +81,10 @@
Display navn kunne ikke hentes, afbrydes
Kunne ikke opbevare skærmnavn, afbryder
E-mail
+ Slået fra
+ 1 dag
+ 1 time
+ 1 uge
Anskaffelse af signaleringsindstillinger fejlede
Serveren understøtter ikke deltagelse i offentlige samtaler over mobil telefoner. Du kan forsøge at deltage i samtalen over en web browser.
Noget gik galt, undskyld!
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index caf930481..bcc6d44f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Unterhaltungs-Information
Videoanruf
Sprachanruf
+ Unterhaltungseinstellungen
Treten Sie einer Unterhaltung bei oder starten Sie eine neue
Begrüßen Sie Ihre Freunde und Kollegen!
Kopieren
@@ -116,6 +117,11 @@
Anzeigename konnte nicht abgerufen werden. Breche ab.
Der Anzeigename konnte nicht gespeichert werden. Breche ab.
E-Mail
+ 8 Stunden
+ Aus
+ 1 Tag
+ 1 Stunde
+ 1 Woche
Konnte die Benachrichtigungseinstellungen nicht abrufen
Der Zielserver erlaubt es nicht, öffentlichen Unterhaltungen via Mobiltelefon beizutreten. Sie können versuchen, der Unterhaltung mit einem Internetbrowser beizutreten.
Leider ist etwas schiefgelaufen!
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 60f743a9c..04aedb13b 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -83,6 +83,7 @@
Πληροφορίες συνομιλίας
Κλήση βίντεο
Κλήση ήχου
+ Ρυθμίσεις συνομιλίας
Συμμετέχετε σε συνομιλία ή ξεκινήστε μια νέα
Πείτε γειά σε φίλους και συνεργάτες!
Αντιγραφή
@@ -103,6 +104,11 @@
Το εμφανιζόμενο όνομα δεν ήταν δυνατό να ληφθεί, ματαίωση
Το εμφανιζόμενο όνομα δεν μπορεί να αποθηκευτεί, ματαίωση
Ηλ. ταχυδρομείο
+ 8 ώρες
+ Απενεργοποίηση
+ 1 μέρα
+ 1 ώρα
+ 1 εβδομάδα
Αποτυχία λήψης ρυθμίσεων σήματος
Ο υπόψη διακομιστής δεν υποστηρίζει την σύνδεση στις δημόσιες συζητήσεις από κινητά τηλέφωνα. Προσπαθήστε να συνδεθείτε μέσω φυλλομετρητή.
Συγγνώμη, κάτι πήγε στραβά!
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b817ebafc..6e093b8d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Información de la conversación
Llamada de vídeo
Llamada de voz
+ Ajustes de la conversación
Únete a una conversación o empieza una nueva
¡Saluda a tus amigos y colegas!
Copiar
@@ -116,6 +117,11 @@
Nombre para mostrar no pudo ser obtenido, abortando
No se ha podido almacenar el nombre para mostrar. Abortando
Email
+ 8 horas
+ Off
+ 1 día
+ 1 hora
+ 1 semana
Fallo al recuperar la configuración de señalización
El servidor destino no soporta unirse a conversaciones públicas a través de teléfonos móviles. Puedes intentar unirte a la llamada a través del navegador web.
Lo sentimos. Algo ha ido mal.
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 6fcd0d297..e4097eb60 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Elkarrizketen informazioa
Bideo-deia
Ahots-deia
+ Elkarrizketaren ezarpenak
Batu elkarrizketa batera edo hasi berri bat
Esan kaixo zure lagun eta lankideei!
Kopiatu
@@ -116,6 +117,11 @@
Ezin izan da erakusteko izena lortu, bertan behera uzten
Ezin izan da erakusteko izena biltegiratu, bertan behera uzten
E-posta
+ 8 ordu
+ Desaktibatu
+ Egun 1
+ Ordu 1
+ Aste 1
Akatsa seinaleen konfigurazioa berreskuratzean
Helburuko zerbitzariak ez du telefono mugikorraren bidez elkarrizketa publikoetara sartzerik onartzen. Elkarrizketara web nabigatzaile baten bidez sartzen saiatu.
Barkatu, zerbait txarto joan da!
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 204f4dfff..d26c6e233 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -87,6 +87,8 @@
امکان دریافت نام وجود ندارد. درحال لغو
"امکان ذخیره نام وجود ندارد، درحال لغو "
رایانامه
+ خاموش
+ ۱ ساعت
" دریافت تنظیمات سیگنال ناموفق بود"
با عرض پوزش، مشکلی پیش آمده
بازگشت
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index df56bac63..a08218137 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -98,6 +98,7 @@
Virheellinen salasana
Haluatko valtuuttaa tämän tilin uudelleen vai poistaa tilin?
Sähköposti
+ 8 tuntia
Pahoittelut, jokin meni vikaan!
Takaisin
Sinä: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index cb2a72f27..85d18af29 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -115,6 +115,9 @@
Le nom d’affichage n’a pas pu être récupéré, annulation
Impossible d\'enregistrer le nom d\'affichage, abandon
E-mail
+ 8 heures
+ Éteint
+ 1 semaine
Échec de l\'extraction des paramètres de signalisation
Le serveur cible ne supporte pas l\'accès aux conversations publiques depuis un téléphone mobile. Veuillez essayer de rejoindre la conversation depuis un navigateur web.
Désolé, quelque chose s\'est mal passé !
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index a2ad6ab03..cc08b8c33 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -71,6 +71,7 @@
Información da conversa
Chamada de vídeo
Chamada de voz
+ Axustes da conversa
Únase a unha conversa ou inicie unha nova
Saúde aos seus amigos e compañeiros!
Copiar
@@ -89,6 +90,9 @@
Non foi posíbel obter o nome para amosar, interrompendo
Non foi posíbel almacenar o nome para amosar, interrompendo
Correo-e
+ Apagado
+ 1 día
+ 1 hora
Produciuse un fallo ao obter os axustes da sinalización
O servidor de destino non admite unirse a conversas públicas mediante teléfonos móbiles. Pode tentar unirse á chamada empregando o navegador web.
Sentímolo, algo foi mal!
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 69f323288..048415cdd 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
Informacije o razgovoru
Videopoziv
Glasovni poziv
+ Postavke razgovora
Pridružite se razgovoru ili započnite novi
Pozdravi svoje prijatelje i kolege!
Kopiraj
@@ -108,6 +109,10 @@
Neuspješno dohvaćanje imena za prikaz, prekid
Nije moguće pohraniti ime za prikaz, prekid
E-pošta
+ Isključeno
+ 1 dan
+ 1 sat
+ 1 tjedan
Neuspješno dohvaćanje postavki signaliziranja
Ciljni poslužitelj ne podržava pridruživanje javnim razgovorima putem mobilnih telefona. Možete se pokušati pridružiti razgovoru putem web-preglednika.
Oprostite, nešto je pošlo po krivu!
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index a527f53a1..7d3f6652d 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Beszélgetés információk
Videohívás
Hanghívás
+ Beszélgetésbeállítások
Csatlakozzon egy beszélgetéshez, vagy indítson egy újat
Üdvözölje a barátait és munkatársait!
Másolás
@@ -116,6 +117,11 @@
A megjelenítendő név nem kérhető le, megszakítás
A megjelenítendő név nem tárolható, megszakítás
E-mail
+ 8 óra
+ Ki
+ 1 nap
+ 1 óra
+ 1 hét
A jelzésbeállítások lekérése sikertelen
A célkiszolgáló nem támogatja a mobiltelefonon történő nyilvános beszélgetéseket. Próbáljon meg webböngészőn keresztül csatlakozni a beszélgetéshez.
Bocsánat, valami hiba történt!
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 6fddba495..529728049 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
Upplýsingar um samtal
Myndsímtal
Raddsímtal
+ Conversation settings
Taktu þátt í samtali eða byrjaðu nýtt samtal
Segðu hæ við vini þína og samstarfsmenn!
Afrita
@@ -80,6 +81,10 @@
Gat ekki náð í birtingarnafn, hætti
Gat ekki geymt birtingarnafn, hætti
Tölvupóstur
+ Slökkt
+ 1 day
+ 1 klukkustund
+ 1 week
Mistókst að sækja stillingar merkjasendinga
Því miður, eitthvað fór úrskeiðis!
Til baka
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index a0724aa67..12fe45654 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -93,6 +93,7 @@
Informazioni di conversazione
Chiamata video
Chiamata vocale
+ Impostazioni conversazione
Unisciti a una conversazione o iniziane una nuova
Saluta i tuoi amici e i tuoi colleghi!
Copia
@@ -113,6 +114,11 @@
Il nome visualizzato non può essere recuperato, interruzione in corso
Nome visualizzato non memorizzato, interruzione in corso
Email
+ 8 ore
+ Spenta
+ 1 giorno
+ 1 ora
+ 1 settimana
Recupero delle impostazioni di segnalazione non riuscito
Il server di destinazione non supporta la partecipazione a stanze pubbliche tramite cellulare. Puoi provare a unirti alla conversazioni tramite un browser web.
Spiacenti, qualcosa non ha funzionato!
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 227ccdd95..7338a8d56 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -64,6 +64,7 @@
פרטי דיון
שיחת וידאו
שיחה קולית
+ הגדרות דיון
ניתן להצטרף לדיון או להתחיל באחד חדש.
על הדרך לראות מה עם חבריך לעבודה!
העתק
@@ -81,6 +82,9 @@
לא ניתן לאחזר את שם התצוגה, התהליך נפסק
לא ניתן לאחסן את שם התצוגה, התהליך נפסק
דוא״ל
+ כבוי
+ יום
+ שעה
משיכת הגדרות האיתות נכשלה
שרת היעד אינו תומך בהצטרפות לדיונים ציבוריים דרך טלפונים ניידים. יש לך אפשרות להצטרף לדיון דרך דפדפן במחשב.
משהו השתבש, עמך הסליחה!
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 8a86d9a59..af2a557e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -95,6 +95,7 @@
会話情報
ビデオ通話
音声通話
+ 会話設定
会話に参加するか、新しいのを開始
友達や同僚に挨拶しましょう!
コピー
@@ -114,6 +115,11 @@
表示名を取得できませんでした。
表示名を保存できませんでした。
メール
+ 8時間
+ オフ
+ 1日
+ 1時間
+ 1週間
シグナリング設定を取得できませんでした
ターゲットのサーバーは、モバイル経由での公開の会話への参加をサポートしていません。Webブラウザー経由で会話への参加を試みてください。
申し訳ありませんが、何かがおかしいです!
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ca4fce1a2..ce93244d4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -75,6 +75,7 @@
대화 정보
영상 통화
음성 통화
+ 대화 환경설정
대화에 참여하거나 새 대화 시작
여러분의 친구들과 동료들에게 인사하세요!
복사
@@ -94,6 +95,9 @@
표시 이름을 가져올 수 없음, 중단함
표시 이름을 저장할 수 없음, 중단함
이메일
+ 꺼짐
+ 1시간
+ 1주
신호 설정을 가져오지 못함
대상 서버는 휴대폰을 통한 공개 대화 참여를 지원하지 않습니다. 하지만 웹 브라우저를 통해 대화에 참여하려고 할 수 있습니다.
죄송합니다, 무언가 잘못되었습니다!
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index df9e6540f..12da1f5a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -65,6 +65,7 @@
Pokalbio informacija
Vaizdo skambutis
Balso skambutis
+ Pokalbio nustatymai
Prisijunkite prie pokalbio arba pradėkite naują
Pasisveikinkite su savo draugais ir kolegomis!
Kopijuoti
@@ -79,6 +80,11 @@
Siųsti žinutę
Neteisingas slaptažodis
El. paštas
+ 8 valandos
+ Išjungta
+ 1 diena
+ 1 valanda
+ 1 savaitė
Nepavyko gauti signalizavimo nustatymų
Paskirties serveris nepalaiko prisijungimą prie viešų pokalbių per mobiliuosius telefonus. Galite bandyti prisijungti prie pokalbio per saityno naršyklę.
Atleiskite, kažkas nutiko!
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 73209415d..6dbf09319 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -69,6 +69,7 @@
Samtale informasjon
Videosamtale
Samtale
+ Samtale innstillinger
Ta del i en samtale eller start en ny
Kopier
Opprett avstemning
@@ -84,6 +85,10 @@
Kunne ikke hente visningsnavn, avbryter
Kunne ikke lagre visningsnavn, avbryter
E-post
+ ett kvarter
+ 1 dag
+ 1 time
+ 1 uke
Feilet ved henting av settinger for signalering
Målserveren støtter ikke å delta i offentlige samtaler via mobiltelefoner. Du kan prøve å bli med i samtalen via nettleseren.
Noe gikk galt.
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c7a9959ed..70bcb0b7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -90,6 +90,7 @@
Gespreksinformatie
Videogesprek
Gesprek
+ Gespreksinstellingen
Doe mee met een gesprek, of start een nieuw
Zeg hallo tegen je vrienden en collega\'s!
Kopie
@@ -110,6 +111,11 @@
Weergave kon niet worden opgehaald, afgebroken
Kon weergavenaam niet opslaan, afbreken
E-mailadres
+ 8 uur
+ Uit
+ 1 dag
+ 1 uur
+ 1 week
Kon signaleringsinstellingen niet ophalen
Doelserver ondersteunt geen deelname aan publieke gesprekken via mobiele telefoons. Je kunt proberen om aan het gesprek deel te nemen via een browser.
Sorry, er is iets fout gegaan!
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 07ee5a4b2..8b0262c2d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Informacje o rozmowie
Rozmowa wideo
Rozmowa głosowa
+ Ustawienia rozmowy
Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową
Przywitaj się z przyjaciółmi i współpracownikami!
Kopiuj
@@ -116,6 +117,11 @@
Nie udało się pobrać nazwy, przerwano żądanie
Nie można zapisać wyświetlanej nazwy, przerwano żądanie
E-mail
+ 8 godzin
+ Wyłączona
+ 1 dzień
+ 1 godzina
+ 1 tydzień
Nie udało się pobrać ustawień sygnałowych
Serwer docelowy nie obsługuje połączeń dla rozmów publicznych przez telefony komórkowe. Możesz spróbować dołączyć do rozmowy przez przeglądarkę internetową.
Przepraszamy, coś poszło nie tak!
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9121f0a70..040265571 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Informação da conversa
Chamada de vídeo
Chamada de voz
+ Configurações da conversa
Junte-se a uma conversa ou inicie uma nova
Diga olá para seus amigos e colegas!
Copiar
@@ -116,6 +117,11 @@
Nome de exibição não obtido, interrompendo
Não foi possível armazenar o nome de exibição, cancelando
E-mail
+ 8 horas
+ Desligar
+ 1 dia
+ 1 hora
+ 1 semana
Falha ao buscar configurações de sinalização
O servidor de destino não oferece suporte para ingressar em conversas públicas por meio de telefones celulares. Você pode tentar entrar na conversa por meio do navegador da web.
Desculpe, alguma coisa deu errada!
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d42aed4ba..9a650915f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -95,6 +95,7 @@
Информация о беседе
Видеозвонок
Голосовой вызов
+ Параметры обсуждения
Присоединитесь к обсуждению или же начните новое
Поприветствуйте своих друзей и коллег.
Копировать
@@ -115,6 +116,11 @@
Не удалось получить отображаемое имя, продолжение невозможно
Не удалось сохранить отображаемое имя, продолжение невозможно
Эл. почта
+ 8 часов
+ Отключить
+ 1 день
+ 1 час
+ 1 неделя
Не удалось получить параметры сигнализации
Сервер не поддерживает вход в открытые беседы с мобильных устройств. Попробуйте присоединиться к беседе используя веб-браузер.
Что-то пошло не так :(
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 32d833460..4d08f7d4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -115,6 +115,8 @@
Zobrazované meno sa nedalo načítať, ruším
Nedá sa uložiť zobrazované meno, ruším
Email
+ 8 hodín
+ 1 týždeň
Nepodarilo sa načítať nastavenia signalizácie
Cieľový server nepodporuje pripájanie verejných rozhovorov cez mobil Môžete sa pokúsiť pripojiť na rozhovor cez webový prehliadač.
Prepáčte, niečo sa nepodarilo!
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index c5e847e6f..97d150579 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -94,6 +94,7 @@
Podrobnosti pogovora
Video klic
Glasovni klic
+ Nastavitve pogovora
Pridružite se pogovoru, ali pa začnite novega.
Pozdravite prijatelje in znance.
Kopiraj
@@ -114,6 +115,11 @@
Prikaznega imena ni mogoče pridobiti; opravilo je prekinjeno.
Prikaznega imena ni mogoče shraniti; opravilo je prekinjeno.
Elektronski naslov
+ 8 ur
+ Onemogočeno
+ 1 dneva
+ 1 uri
+ 1 tedna
Pridobivanje signalnih nastavitev je spodletelo
Ciljni strežnik ne podpira pridruževanja javnim pogovorom po mobilnih telefonih. Poskusite se povezati v spletnem brskalniku.
Prišlo je do napake!
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index 26e9c777b..2bb25fbba 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -55,6 +55,8 @@
Ime za prikaz se ne može dobaviti. Prekidam
Ne mogu da sačuvam ime za prikaz. Prekidam
email
+ Isključena
+ 1 sat
Greška prilikom dohvatanja podešavanja signaliziranja
Izvinjavamo se, nešto je pošlo naopako!
Nazad
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 253269025..fc191522a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -75,6 +75,8 @@
Име за приказ се не може добавити. Прекидам
Не могу да сачувам име за приказ. Прекидам
Е-пошта
+ Искључена
+ 1 сат
Грешка приликом дохватања подешавања сигнализирања
Одредишни сервер не подржава придруживање јавним разговорима путем мобилног телефона. Можете пробати да се придружите разговору преко веб прегледача.
Извињавамо се, нешто је пошло наопако!
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index ed17e85a6..4be6e2094 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -68,6 +68,7 @@
Konversationsinfo
Videosamtal
Röstsamtal
+ Konversationsinställningar
Anslut till en konversation eller starta en ny
Säg hej till dina vänner och kollegor!
Kopia
@@ -85,6 +86,10 @@
Visningsnamn kunde inte hämtas, avbryter
Kunde inte lagra visningsnamnet, avbryter
E-post
+ Av
+ 1 dag
+ 1 timme
+ 1 vecka
Misslyckades med att hämta signaleringsinställningar
Målservern stöder inte att gå med i offentliga konversationer via mobil-telefoner. Du kan försöka gå med i konversationen via webbläsaren.
Ledsen, någonting gick fel!
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 6cf0289c3..a45549fb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
Görüşme bilgileri
Görüntülü çağrı
Sesli çağrı
+ Görüşme ayarları
Bir görüşmeye katılın ya da yeni bir görüşme başlatın
Tanıdık ve çalışma arkadaşlarınıza selam verin!
Kopyala
@@ -116,6 +117,11 @@
Görüntülenecek ad alınamadı, vazgeçiliyor
Görüntülenecek ad kaydedilemedi, vazgeçiliyor
E-posta
+ 8 saat
+ Kapalı
+ 1 gün
+ 1 saat
+ 1 hafta
İşaretleşme ayarları alınamadı
Hedef sunucu cep telefonları üzerinden herkese açık görüşmelere katılmayı desteklemiyor. Görüşmeye web tarayıcı kullanarak katılmayı deneyebilirsiniz.
Ne yazık ki bir şeyler ters gitti!
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index d74a04a01..de3dcc71b 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -105,6 +105,8 @@
Ім\'я для відображення не вдалося розпізнати, скасування
Неможливо отримати ім\'я для відображення, скасування
Електронна пошта
+ Вимкнути
+ 1 година
Помилка отримання налаштувань сповіщення
Цільовий сервер не підтримує приєднання до публічних чатів із використанням телефону. Ви можете спробувати приєднатися до розмови з веб-баузера.
Вибачте, щось пішло не так!
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 61138daa2..d6874d52f 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -91,6 +91,7 @@
Không thể lấy dữ liệu Tên hiển thị, hủy bỏ
Không thể lưu Tên hiển thị, hủy bỏ
Thư điện tử
+ Tắt
Thật xin lỗi, một số thứ đang bị sai sót!
Quay lại
Chuyển tiếp
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 56460475a..fd36ba0af 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -85,6 +85,7 @@
会话信息
视频通话
语音通话
+ 会话设置
加入一个对话或开始一个新的对话
跟你的朋友和同事打个招呼!
复制
@@ -105,6 +106,11 @@
无法获取显示名,中止
无法储存显示名称,正在终止
电子邮件
+ 8 小时
+ 关闭
+ 1 天
+ 1 小时
+ 1 周
获取网络设置失败
目标服务器不支持通过移动电话加入公共对话。你可以尝试通过浏览器加入对话。
抱歉,有地方出错了!
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2b1f7226c..535402970 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
對話資訊
視訊通話
語音通話
+ 對話設定
加入或者開一個新的對話
跟大家打招呼
複製
@@ -116,6 +117,11 @@
無法取得顯示名稱,將停止操作。
無法儲存顯示名稱,操作中斷。
電郵地址
+ 8 小时
+ 關閉
+ 1 日
+ 1 小時
+ 1 星期
擷取網絡設定失敗
目標伺服器不支持通過流動電話加入公共對話。您可以嘗試通過網絡瀏覽器加入對話。
發生錯誤了:(
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 38b5cfec7..94118df8d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -105,6 +105,11 @@
無法取得顯示名稱,將停止動作。
無法儲存顯示名稱,操作中斷。
電子郵件
+ 8小時
+ 關閉
+ 1天
+ 1小時
+ 1週
汲取訊號設定失敗
目的伺服器不支援經由行動電話加入公開交談
發生錯誤了 :(