diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 78f1b0104..90866219a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -8,15 +8,22 @@
     <string name="audio_output_speaker">喇叭</string>
     <string name="audio_output_wired_headset">有線耳機</string>
     <string name="avatar">頭像</string>
+    <string name="away">不在</string>
     <string name="choose_avatar_from_cloud">從雲中選擇頭像</string>
+    <string name="clear_status_message">清除狀態訊息</string>
+    <string name="clear_status_message_after">繼此之後清空狀態訊息</string>
     <string name="conversations">對話</string>
     <string name="delete_avatar">刪除頭像</string>
+    <string name="dnd">請勿打擾</string>
+    <string name="dontClear">不要清除</string>
     <string name="edit">編輯</string>
     <string name="encrypted">已加密</string>
     <string name="failed_to_save">儲存 %1$s 失敗</string>
     <string name="file_list_folder">資料夾</string>
     <string name="file_list_loading">加載中...</string>
     <string name="filename_progress">%1$s（%2$d）</string>
+    <string name="fourHours">4 小時</string>
+    <string name="invisible">隱藏</string>
     <string name="lock_symbol">鎖符號</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">最新先</string>
     <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">最舊先</string>
@@ -333,6 +340,9 @@
     <string name="nc_wrong_password">密碼錯誤</string>
     <string name="nc_yes">是</string>
     <string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">由於缺少權限而無法集成電話號碼</string>
+    <string name="oneHour">1 小時</string>
+    <string name="online">在線</string>
+    <string name="online_status">線上狀態</string>
     <string name="openConversations">開放對話</string>
     <string name="open_in_files_app">在“檔案”應用程式中打開</string>
     <string name="password_protected">密碼保護</string>
@@ -349,12 +359,16 @@
     <string name="scope_published_title">已發佈</string>
     <string name="scope_toggle">切換範圍</string>
     <string name="scope_toggle_description">更改 %1$s 的私隱級別</string>
+    <string name="secondsAgo">秒前</string>
     <string name="selected_list_item">已選擇</string>
     <string name="send_to">傳送到</string>
     <string name="send_to_three_dots">傳送到 ...</string>
+    <string name="set_status">設定狀態</string>
+    <string name="set_status_message">設定狀態訊息</string>
     <string name="share">分享</string>
     <string name="starred">我的最愛</string>
     <string name="startCallForbidden">你無權開始通話</string>
+    <string name="status_message">狀態訊息</string>
     <string name="take_photo">拍照</string>
     <string name="take_photo_error_deleting_picture">拍照時出錯</string>
     <string name="take_photo_permission">沒有權限就無法拍照</string>
@@ -364,6 +378,9 @@
     <string name="take_photo_toggle_crop">裁剪照片</string>
     <string name="take_photo_toggle_lowres">縮小圖像尺寸</string>
     <string name="take_photo_toggle_torch">切換 torch</string>
+    <string name="thirtyMinutes">30 分鐘</string>
+    <string name="thisWeek">本星期</string>
+    <string name="today">今日</string>
     <string name="upload_new_avatar_from_device">從裝置上傳新頭像</string>
     <string name="user_info_address">地址</string>
     <string name="user_info_displayname">全名</string>
@@ -371,7 +388,9 @@
     <string name="user_info_phone">電話號碼</string>
     <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
     <string name="user_info_website">網站</string>
+    <string name="user_status">狀態</string>
     <string name="userinfo_error_text">無法檢索個人用戶資訊。</string>
     <string name="userinfo_no_info_headline">未設定個人資訊</string>
     <string name="userinfo_no_info_text">在您的個人檔案中新增名字、頭像和聯絡資訊</string>
+    <string name="whats_your_status">您目前的狀態是什麼呢？</string>
     </resources>