diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..1712cd74d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,201 @@
+
+
+
+
+ Axustes
+
+
+ Enderezo do servidor
+ Ten que rematar a instalación de %1$s
+ Ten que actualizar a base de datos %1$s
+ Retire a posición de matemento de %1$s
+ %1$s só funciona con %2$s 13 ou superior
+ Importar unha conta
+ Importar contas
+ Importar unha conta dende a aplicación %1$s
+ Importar contas dende a aplicación %1$s
+ Produciuse un fallo ao importar a conta seleccionada
+ A conta seleccionada foi importada e xa está dispoñíbel
+ Aínda non ten un servidor? \nPrema aquí para obter un dun provedo
+
+
+ Notificacións «push» desactivadas
+
+ Produciuse un fallo ao recuperar capacidades. Interrompendo.
+
+Produciuse un fallo aorecuperar os axustes da señalización
+ Non foi posíbel obter o nome para amosar, interrompendo
+ A aplicación %1$s non está instalada no servidor, interrompendo
+ Non foi posíbel almacenar o nome para amosar, interrompendo
+
+ Non conectou nunca
+ Buscar
+
+ Verificar o certificado
+ Quere confiar nun certificado SSL descoñecido, emitido por %1$s para %2$s, válido dende %3$s ata %4$s?
+ Si
+ Non
+ A súa configuración SSL impediu a conexión
+
+
+ Proxy
+ Tipo de proxy
+ Enderezo/máquina proxy
+ Porto do proxy
+ Usar credenciais
+ Cambiar entre contas
+ Volver autorizar
+ Estabelecer o certificado do cliente
+ Cambiar o certificado do cliente
+ Retirar a conta
+ Engadir unha conta nova
+ Só pode volver a autorizarse a conta actual
+ A aplicación Talk non está instalada no servidor contra o que tentou autorizarse
+ Actualizouse a súa conta xa existente no canto de crear unha nova
+ A conta está programada para a súa eliminación e non pode ser cambiada
+ Sons de notificación
+ Chamadas persoais
+ Outro
+ Sen son
+ Vibrar
+ O teléfono vibrará, a non ser que estea en silenciado
+ Sen proxy
+ Nome de usuario
+ Contrasinal
+ Ligazón da conversa
+ Novo contrasinal
+ Contrasinal incorrecto
+ Sobre
+ Privacidade
+ Obter o código fonte
+ licenza
+ Licenza Pública Xeral GNU, versión 3
+
+ Seleccione unha conta
+
+
+ Iniciar unha conversa
+ Configurar a conversa
+ Abandonar a conversa
+ Renomear a conversa
+ Estabelecer un contrasinal
+ Cambiar o contrasinal
+ Limpar o contrasinal
+ Compartir a ligazón
+ Compartir a ligazón mediante
+ Facer pública a conversa
+ Facer privada a conversa
+ Eliminar a conversa
+ Nova conversa
+ Xuntarse mediante unha ligazón
+ Xuntarse medinte a web
+ Engadir a favoritos
+ Retirar de favoritos
+
+
+ Seleccionar contactos
+ Feito
+
+
+ Para permitir a comunicación por vídeo, conceda o permiso de «Cámara» na configuración do sistema.
+ Para permitir a comunicación por voz, conceda o permiso de «Micrófono» na configuración do sistema.
+ Abrir os axustes
+
+
+ Conectando…
+ Chamada entrante de
+ Convidado
+ Nova conversa pública
+ As conversas públicas permítenlle convidar a outras persoas de fora
+mediante unha ligazón creada especialmente.
+
+
+ %1$s na canle de notificación %2$s
+ Canle de notificación de chamadas
+ Canle de notificación de mensaxes
+ Amosar as chamadas entrantes
+ Axustes de notificación
+ Mensaxes
+ Notificar sempre
+ Notificar cando son mencionado
+ Non notificar nunca
+ Silenciar as chamadas
+ Non recibirá ningunha notificación de chamada
+
+
+ Sentímolo, algo foi mal!
+ O servidor de destino non admite unirse a conversas públicas mediante teléfonos
+móbeis. Pode tentar unirse á chamada empregando o navegador web.
+ Conforme, todo feito!
+ Aceptar
+ Nome da conversa
+ Continuar
+ O nome que introduciu é o mesmo que o existente
+ A ligazón da conversa non é válida
+ Únase á conversa en %1$s/index.php/call/%2$s
+ %1$s convite
+ \nContrasinal: %1$s
+
+
+ Prema para falar
+ Co microfono desactivado, prema e manteña para usar a función «Prema para falar»
+ Seleccionar o certificado de autenticación
+ Cambiar o certificado de autenticación
+
+
+ Introduza unha mensaxe…
+ Onte
+ Hoxe
+ Chamada de voz
+ Chamada de vídeo
+ Información da conversa
+ Novas mensaxes
+ Aínda non hai mensaxes
+ Vostede
+
+
+ Non hai máis elementos que cargar. Actualice para volver tentar.
+ Non hai máis elementos que cargar acadouse o máximo.
+ Cancelada polo usuario.
+ Produciuse un erro ao cargar máis elementos.
+
+
+ Menú para a conversa con %1$s
+ Menú para a conversa de grupo %1$s
+ Menú para a conversa pública %1$s
+ Enviar a mensaxe
+
+
+ Toque para ser o primeiro en dicir %1$s!
+ Aínda non falou con ninguén!\n Toque para iniciar a conversa.
+ Ola
+
+
+ Acadouse o límite de 1 000 caracteres
+ Grupos
+ Participantes
+
+ Propietario
+ Moderador
+ Usuario
+ Convidado
+ Usuario seguindo unha ligazón pública
+
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 6038d6ebc..ff42d4449 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -19,6 +19,9 @@
-->
+
+ Instellingen
+
Serveradres
Beëindig alsjeblieft je %1$s installatie