diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 3576720a0..c074220eb 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -60,6 +60,10 @@
Die Talk-App ist nicht auf dem Server installiert, auf dem Sie versucht haben sich zu autorisieren
Ihr bereits existierendes Konto wurde aktualisiert, anstelle ein Neues hinzuzufügen
Das Konto ist zur Löschung vorgesehen und kann nicht verändert werden
+ Benachrichtigungstöne
+ Anrufe
+ Nachrichten
+ message_ringtone
Kein Proxy
Nutzername
Passwort
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 93c4682e3..73334ba44 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -60,6 +60,10 @@
Die Talk-App ist nicht auf dem Server installiert, auf dem du versucht hast dich zu autorisieren
Dein bereits existierendes Konto wurde aktualisiert, anstelle ein Neues hinzuzufügen
Das Konto ist zur Löschung vorgesehen und kann nicht verändert werden
+ Benachrichtigungstöne
+ Anrufe
+ Nachrichten
+ message_ringtone
Kein Proxy
Nutzername
Passwort
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 2ff8f3394..6e5ea810e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -60,6 +60,11 @@
L\'applicazione Talk non è installata sul server sul quale hai provato l\'autorizzazione
Il tuo account preesistente è stato aggiornato, invece di aggiungerne un nuovo
L\'eliminazione dell\'account è stata pianificata, e non può essere modificata
+ Suoni delle notifiche
+ Chiamate
+ call_ringtone
+ Messaggi
+ message_ringtone
Nessun proxy
Nome utente
Password
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9ca11586a..44b180ef6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -60,6 +60,11 @@
O aplicativo Talk não está instalado no servidor que você tentou usar
Sua conta atual foi atualizada, em vez de adicionar uma nova
A conta está agendada para exclusão e não pode ser alterada
+ Sons de notificação
+ Chamadas
+ call_ringtone
+ Mensagens
+ message_ringtone
Sem proxy
Usuário
Senha