diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index f29367877..e0821db2d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -256,6 +256,9 @@
     <string name="reactions_tab_all">Alle</string>
     <string name="save">Lagre</string>
     <string name="scope_federated_title">Federated</string>
+    <string name="scope_local_title">Lokal</string>
+    <string name="scope_private_title">Privat</string>
+    <string name="scope_published_title">Publisert</string>
     <string name="secondsAgo">sekund sidan</string>
     <string name="selected_list_item">Selected</string>
     <string name="share">Del</string>