mirror of
https://github.com/nextcloud/talk-android
synced 2025-03-06 22:29:09 +00:00
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
874edc7eec
commit
72cc5d0050
@ -2,15 +2,24 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="account_icon">Икона на профил</string>
|
||||
<string name="appbar_search_in">Търсене в %s</string>
|
||||
<string name="audio_output_phone">Телефон</string>
|
||||
<string name="avatar">Аватар</string>
|
||||
<string name="away">Винаги</string>
|
||||
<string name="choose_avatar_from_cloud">Избор на аватар от облака</string>
|
||||
<string name="clear_status_message">Изчистване на съобщението за състоянието</string>
|
||||
<string name="clear_status_message_after">Изчистване на съобщение за състоянието след</string>
|
||||
<string name="conversations">Разговори</string>
|
||||
<string name="delete_avatar">Изтриване на аватар</string>
|
||||
<string name="dnd">Не безпокойте</string>
|
||||
<string name="dontClear">Да не се изчиства</string>
|
||||
<string name="edit">Променяне</string>
|
||||
<string name="encrypted">Криптиран</string>
|
||||
<string name="failed_to_save">Неуспешно записване %1$s</string>
|
||||
<string name="file_list_folder">папка</string>
|
||||
<string name="file_list_loading">Зареждане…</string>
|
||||
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="fourHours">4 часа</string>
|
||||
<string name="invisible">Невидим</string>
|
||||
<string name="lock_symbol">Символ за заключване</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Първо най-новият</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Първо най-старият</string>
|
||||
@ -143,6 +152,8 @@
|
||||
<string name="nc_make_call_private">Направете разговора частен</string>
|
||||
<string name="nc_make_call_public">Направете разговора публичен</string>
|
||||
<string name="nc_manual">Не е зададено</string>
|
||||
<string name="nc_mark_as_read">Маркирай като прочетено</string>
|
||||
<string name="nc_mark_as_unread">Маркирай като непрочетена</string>
|
||||
<string name="nc_message_quote_cancel_reply">Отказ на отговор</string>
|
||||
<string name="nc_message_read">Съобщението е прочетено</string>
|
||||
<string name="nc_message_sent">Съобщението е изпратено</string>
|
||||
@ -163,6 +174,8 @@
|
||||
<string name="nc_none">Без</string>
|
||||
<string name="nc_not_defined_error">Неизвестна грешка</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s на %2$s канал за известие</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Обаждания</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_messages">Съобщения</string>
|
||||
<string name="nc_notification_settings">Настройки на известие</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_always">Винаги уведомявайте</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_mention">Уведомяване при споменаване</string>
|
||||
@ -247,6 +260,8 @@
|
||||
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Инкогнито клавиатура</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_ringtone">Без звук</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_talk_installed">Приложението Talk /разговор/ не е инсталирано на сървъра, в който сте се опитали да се удостоверите</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Известия</string>
|
||||
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Съобщения</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Съпоставяне на контакти въз основа на телефонен номер, за интегриране на пряк път Talk в приложението за системни контакти</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_description">Можете да зададете телефонния си номер, така че други потребители да могат да ви намерят</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_invalid">Невалиден телефонен номер</string>
|
||||
@ -318,6 +333,10 @@
|
||||
<string name="nc_wrong_password">Грешна парола</string>
|
||||
<string name="nc_yes">Да</string>
|
||||
<string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">Няма интеграция на телефонен номер поради липсващи права</string>
|
||||
<string name="oneHour">1 час</string>
|
||||
<string name="online">На линия</string>
|
||||
<string name="online_status">Състояние на линия</string>
|
||||
<string name="openConversations">Отворени разговори</string>
|
||||
<string name="open_in_files_app">Отворяне в приложението Файлове</string>
|
||||
<string name="password_protected">Защитено с парола</string>
|
||||
<string name="play_pause_voice_message">Възпроизвеждане/пауза на гласово съобщение</string>
|
||||
@ -333,11 +352,15 @@
|
||||
<string name="scope_published_title">Публикувано</string>
|
||||
<string name="scope_toggle">Превключване на обхват</string>
|
||||
<string name="scope_toggle_description">Промяна на нивото на поверителност на %1$s</string>
|
||||
<string name="secondsAgo">преди секунди</string>
|
||||
<string name="selected_list_item">Избранo</string>
|
||||
<string name="send_to">Изпращане до</string>
|
||||
<string name="send_to_three_dots">Изпращане до ...</string>
|
||||
<string name="set_status">Задаване на състояние</string>
|
||||
<string name="set_status_message">Задаване на съобщение за състояние</string>
|
||||
<string name="share">Споделяне</string>
|
||||
<string name="starred">Любими</string>
|
||||
<string name="status_message">Съобщение за състояние</string>
|
||||
<string name="take_photo">Направете снимка</string>
|
||||
<string name="take_photo_error_deleting_picture">Грешка при снимане</string>
|
||||
<string name="take_photo_permission">Правенето на снимка не е възможно без права</string>
|
||||
@ -347,6 +370,9 @@
|
||||
<string name="take_photo_toggle_crop">Изрязване на снимка</string>
|
||||
<string name="take_photo_toggle_lowres">Намаляване на размера на изображение</string>
|
||||
<string name="take_photo_toggle_torch">Превключване на фенерче</string>
|
||||
<string name="thirtyMinutes">30 минути</string>
|
||||
<string name="thisWeek">Тази седмица</string>
|
||||
<string name="today">Днес</string>
|
||||
<string name="upload_new_avatar_from_device">Качеване на нов аватар от устройството</string>
|
||||
<string name="user_info_address">Адрес</string>
|
||||
<string name="user_info_displayname">Пълно име</string>
|
||||
@ -354,7 +380,9 @@
|
||||
<string name="user_info_phone">Телефонен номер</string>
|
||||
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="user_info_website">Интернет страница</string>
|
||||
<string name="user_status">Състояние</string>
|
||||
<string name="userinfo_error_text">Извличането на лична информация на потребител не беше успешно.</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_headline">Няма зададена лична информация</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_text">Добавяне на име, снимка и подробности за контакт към страницата на вашия профил.</string>
|
||||
<string name="whats_your_status">Какъв е вашият статус?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -2,15 +2,25 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="account_icon">Εικονίδιο λογαριασμού</string>
|
||||
<string name="appbar_search_in">Αναζήτηση στο %s</string>
|
||||
<string name="audio_output_phone">Τηλέφωνο</string>
|
||||
<string name="audio_output_speaker">Μεγάφωνο</string>
|
||||
<string name="avatar">Εικόνα προφίλ</string>
|
||||
<string name="away">Λείπω</string>
|
||||
<string name="choose_avatar_from_cloud">Επιλογή εικόνας προφίλ από το cloud</string>
|
||||
<string name="clear_status_message">Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης</string>
|
||||
<string name="clear_status_message_after">Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από</string>
|
||||
<string name="conversations">Συνομιλίες</string>
|
||||
<string name="delete_avatar">Διαγραφή εικόνας προφίλ</string>
|
||||
<string name="dnd">Μην ενοχλείτε</string>
|
||||
<string name="dontClear">Να μη γίνεται εκκαθάριση</string>
|
||||
<string name="edit">Επεξεργασία</string>
|
||||
<string name="encrypted">Κρυπτογραφημένο</string>
|
||||
<string name="failed_to_save">Αποτυχία αποθήκευσης %1$s</string>
|
||||
<string name="file_list_folder">φάκελος</string>
|
||||
<string name="file_list_loading">Γίνεται φόρτωση…</string>
|
||||
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="fourHours">4 ώρες</string>
|
||||
<string name="invisible">Αόρατο</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Νεότερο πρώτα</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Παλαιότερο πρώτα</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">Α - Ω</string>
|
||||
@ -137,6 +147,8 @@
|
||||
<string name="nc_make_call_private">Ιδιωτική συνομιλία</string>
|
||||
<string name="nc_make_call_public">Δημόσια συνομιλία</string>
|
||||
<string name="nc_manual">Δεν ορίστηκε</string>
|
||||
<string name="nc_mark_as_read">Σήμανση ως αναγνωσμένο</string>
|
||||
<string name="nc_mark_as_unread">επισήμανση ως μή-αναγνωσμένο</string>
|
||||
<string name="nc_message_quote_cancel_reply">Ακύρωση απάντησης</string>
|
||||
<string name="nc_message_read">Το μήνυμα διαβάστηκε</string>
|
||||
<string name="nc_message_sent">Το μήνυμα στάλθηκε</string>
|
||||
@ -241,6 +253,7 @@
|
||||
<string name="nc_settings_no_ringtone">Χωρίς ήχο</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_talk_installed">Προσπαθείτε να πιστοποιήσετε ξανά την εφάρμογή Talk που δεν είναι εγκατεστημένη στον διακομιστή</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds">Ήχοι ειδοποίησης</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Ειδοποιήσεις</string>
|
||||
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Μηνύματα</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Αντιστοιχίστε επαφές σύμφωνα με τον αριθμό τηλεφώνου για την ενσωμάτωση συντόμευσης Ομιλίας στο σύστημα επαφών της εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_description">Μπορείτε να ορίσετε τον αριθμό τηλεφώνου σας, ώστε να μπορούν να σας βρίσκουν άλλοι χρήστες</string>
|
||||
@ -279,6 +292,7 @@
|
||||
<string name="nc_settings_vibrate_desc">Το τηλέφωνο θα δονείται έως τη σίγαση του</string>
|
||||
<string name="nc_settings_warning">Προειδοποίηση</string>
|
||||
<string name="nc_settings_wrong_account">Μόνο ο παρόν λογαριασμός μπορεί να επαναεγκριθεί</string>
|
||||
<string name="nc_share_contact_permission">Απαιτείτούνται δικαιώματα ανάγνωσης για τις επαφές</string>
|
||||
<string name="nc_share_current_location">Διαμοιρασμός τρέχουσας τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="nc_share_link">Διαμοιρασμός συνδέσμου</string>
|
||||
<string name="nc_share_link_via">Διαμοιρασμός συνδέσμου μέσω</string>
|
||||
@ -300,6 +314,7 @@
|
||||
<string name="nc_upload_from_cloud">Διαμοιρασμός από %1$s</string>
|
||||
<string name="nc_upload_in_progess">Γίνεται μεταφόρτωση</string>
|
||||
<string name="nc_upload_local_file">Μεταφόρτωση τοπικού αρχείου</string>
|
||||
<string name="nc_upload_picture_from_cam">Βγάλε φωτογραφία</string>
|
||||
<string name="nc_user">Χρήστης</string>
|
||||
<string name="nc_voice_message_hold_to_record_info">Κρατήστε για εγγραφή, αφήστε για αποστολή.</string>
|
||||
<string name="nc_voice_message_missing_audio_permission">Απαιτούνται δικαιώματα για ηχογράφηση</string>
|
||||
@ -309,6 +324,10 @@
|
||||
<string name="nc_wrong_password">Λανθασμένο συνθηματικό</string>
|
||||
<string name="nc_yes">Ναι</string>
|
||||
<string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">Δεν υπάρχει ενσωμάτωση αριθμού τηλεφώνου λόγω έλλειψης δικαιωμάτων</string>
|
||||
<string name="oneHour">1 ώρα</string>
|
||||
<string name="online">Σε σύνδεση</string>
|
||||
<string name="online_status">Κατάσταση σε σύνδεση</string>
|
||||
<string name="openConversations">Άνοιγμα συνομιλιών</string>
|
||||
<string name="open_in_files_app">Άνοιγμα την εφαρμογή Αρχεία</string>
|
||||
<string name="password_protected">Προστασία με συνθηματικό</string>
|
||||
<string name="play_pause_voice_message">Αναπαραγωγή/παύση ηχητικού μηνύματος</string>
|
||||
@ -322,11 +341,22 @@
|
||||
<string name="scope_published_description">Συγχρονισμός με έμπιστους διακομιστές και το παγκόσμιο και δημόσιο βιβλίο διευθύνσεων</string>
|
||||
<string name="scope_published_title">Δημοσιεύτηκε</string>
|
||||
<string name="scope_toggle_description">Αλλαγή επιπέδου ασφαλείας του %1$s</string>
|
||||
<string name="secondsAgo">δευτερόλεπτα πριν</string>
|
||||
<string name="selected_list_item">Επιλέχθηκαν</string>
|
||||
<string name="send_to">Αποστολή σε</string>
|
||||
<string name="send_to_three_dots">Αποστολή σε …</string>
|
||||
<string name="set_status">Ορισμός κατάστασης</string>
|
||||
<string name="set_status_message">Ορισμός μηνύματος κατάστασης</string>
|
||||
<string name="share">Διαμοιρασμός</string>
|
||||
<string name="starred">Αγαπημένο</string>
|
||||
<string name="status_message">Μήνυμα κατάστασης</string>
|
||||
<string name="take_photo">Βγάλε μια φωτογραφία</string>
|
||||
<string name="take_photo_send">Αποστολή</string>
|
||||
<string name="take_photo_switch_camera">Εναλλαγή κάμερας</string>
|
||||
<string name="take_photo_toggle_torch">Εναλλαγή φακού</string>
|
||||
<string name="thirtyMinutes">30 λεπτά</string>
|
||||
<string name="thisWeek">Αυτή την εβδομάδα</string>
|
||||
<string name="today">Σήμερα</string>
|
||||
<string name="upload_new_avatar_from_device">Μεταφόρτωση νέας εικόνας προφίλ από την συσκευή</string>
|
||||
<string name="user_info_address">Διεύθυνση</string>
|
||||
<string name="user_info_displayname">Πλήρες όνομα</string>
|
||||
@ -334,7 +364,9 @@
|
||||
<string name="user_info_phone">Αριθμός τηλεφώνου</string>
|
||||
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="user_info_website">Ιστοσελίδα</string>
|
||||
<string name="user_status">Κατάσταση</string>
|
||||
<string name="userinfo_error_text">Αποτυχία ανάκτησης προσωπικών πληροφοριών χρήστη.</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_headline">Δεν ορίστηκαν προσωπικές πληροφορίες</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_text">Προσθέστε όνομα, εικόνα και λεπτομέρειες επικοινωνίας στο προφίλ σας.</string>
|
||||
<string name="whats_your_status">Ποια είναι η κατάστασή σας;</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -8,15 +8,22 @@
|
||||
<string name="audio_output_speaker">Altavoz</string>
|
||||
<string name="audio_output_wired_headset">Auricular con cable</string>
|
||||
<string name="avatar">Avatar</string>
|
||||
<string name="away">Ausente</string>
|
||||
<string name="choose_avatar_from_cloud">Elegir avatar desde la nube</string>
|
||||
<string name="clear_status_message">Borrar el mensaje de estado</string>
|
||||
<string name="clear_status_message_after">Borrar el mensaje de estado después de</string>
|
||||
<string name="conversations">Conversaciones</string>
|
||||
<string name="delete_avatar">Borrar avatar</string>
|
||||
<string name="dnd">No molestar</string>
|
||||
<string name="dontClear">No borrar</string>
|
||||
<string name="edit">Editar</string>
|
||||
<string name="encrypted">Cifrado</string>
|
||||
<string name="failed_to_save">Fallo al guardar %1$s</string>
|
||||
<string name="file_list_folder">carpeta</string>
|
||||
<string name="file_list_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="fourHours">4 horas</string>
|
||||
<string name="invisible">Invisible</string>
|
||||
<string name="lock_symbol">Símbolo de bloqueo</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Nuevas primero</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Antiguas primero</string>
|
||||
@ -334,6 +341,9 @@
|
||||
<string name="nc_wrong_password">Contraseña errónea</string>
|
||||
<string name="nc_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">No hubo integración de la agenda telefónica debido a la falta de permisos</string>
|
||||
<string name="oneHour">1 hora</string>
|
||||
<string name="online">En línea</string>
|
||||
<string name="online_status">Estado en línea</string>
|
||||
<string name="openConversations">Abrir conversaciones</string>
|
||||
<string name="open_in_files_app">Abrir en app Archivos</string>
|
||||
<string name="password_protected">Protegido por contraseña</string>
|
||||
@ -350,12 +360,16 @@
|
||||
<string name="scope_published_title">Publicado</string>
|
||||
<string name="scope_toggle">Alternar vista</string>
|
||||
<string name="scope_toggle_description">Cambiar el nivel de privacidad de %1$s</string>
|
||||
<string name="secondsAgo">hace segundos</string>
|
||||
<string name="selected_list_item">Seleccionado</string>
|
||||
<string name="send_to">Enviar a</string>
|
||||
<string name="send_to_three_dots">Enviar a …</string>
|
||||
<string name="set_status">Establecer estado</string>
|
||||
<string name="set_status_message">Establecer mensaje de estado</string>
|
||||
<string name="share">Compartir</string>
|
||||
<string name="starred">Favorito</string>
|
||||
<string name="startCallForbidden">No estas autorizado a iniciar una llamada</string>
|
||||
<string name="status_message">Mensaje de estado</string>
|
||||
<string name="take_photo">Hacer una foto</string>
|
||||
<string name="take_photo_error_deleting_picture">Error al hacer la foto</string>
|
||||
<string name="take_photo_permission">No se puede hacer una foto sin permisos</string>
|
||||
@ -365,6 +379,9 @@
|
||||
<string name="take_photo_toggle_crop">Recortar foto</string>
|
||||
<string name="take_photo_toggle_lowres">Reducir el tamaño de la imagen</string>
|
||||
<string name="take_photo_toggle_torch">Alternar linterna</string>
|
||||
<string name="thirtyMinutes">30 minutos</string>
|
||||
<string name="thisWeek">Esta semana</string>
|
||||
<string name="today">Hoy</string>
|
||||
<string name="upload_new_avatar_from_device">Subir avatar desde dispositivo</string>
|
||||
<string name="user_info_address">Dirección</string>
|
||||
<string name="user_info_displayname">Nombre completo</string>
|
||||
@ -372,7 +389,9 @@
|
||||
<string name="user_info_phone">Número de teléfono</string>
|
||||
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="user_info_website">Página web</string>
|
||||
<string name="user_status">Estatus</string>
|
||||
<string name="userinfo_error_text">Fallo al obtener la información personal del usuario.</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_headline">No se ha configurado la información personal</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_text">Añade tu nombre, imagen y detalles de contacto en tu página de perfil.</string>
|
||||
<string name="whats_your_status">¿Cuál es su estado?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -2,12 +2,27 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="account_icon">סמל חשבון</string>
|
||||
<string name="appbar_search_in">חפש ב %s</string>
|
||||
<string name="audio_output_phone">טלפון</string>
|
||||
<string name="avatar">תמונה מייצגת</string>
|
||||
<string name="away">לא פה</string>
|
||||
<string name="clear_status_message">פינוי הודעת המצב</string>
|
||||
<string name="clear_status_message_after">מחיקת הודעת מצב לאחר</string>
|
||||
<string name="conversations">דיונים</string>
|
||||
<string name="dnd">לא להפריע</string>
|
||||
<string name="dontClear">לא לפנות</string>
|
||||
<string name="edit">עריכה</string>
|
||||
<string name="encrypted">מוצפן</string>
|
||||
<string name="file_list_folder">תקיה</string>
|
||||
<string name="file_list_loading">בטעינה…</string>
|
||||
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="fourHours">4 שעות</string>
|
||||
<string name="invisible">נסתרת</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">החדש ביותר ראשון</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">הישן ביותר ראשון</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">א - ת</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">ת - א</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">הגדול ביותר ראשון</string>
|
||||
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">הקטן ביותר ראשון</string>
|
||||
<string name="nc_Server_account_imported">החשבון שנבחר עבר ייבוא והוא זמין</string>
|
||||
<string name="nc_about">על אודות</string>
|
||||
<string name="nc_account_chooser_active_user">משתמש פעיל</string>
|
||||
@ -15,6 +30,7 @@
|
||||
<string name="nc_account_scheduled_for_deletion">החשבון מועמד למחיקה ולא ניתן לשנות אותו</string>
|
||||
<string name="nc_add">הוספה</string>
|
||||
<string name="nc_add_attachment">הוספת קובץ מצורף</string>
|
||||
<string name="nc_add_emojis">הוספת אמוג׳י</string>
|
||||
<string name="nc_add_participants">הוספת משתתפים</string>
|
||||
<string name="nc_add_to_favorites">הוספה למועדפים</string>
|
||||
<string name="nc_all_ok_operation">סבבה, הכול בוצע!</string>
|
||||
@ -34,6 +50,7 @@
|
||||
<string name="nc_certificate_error">הגדרות ה־SSL שלך מנעו חיבור</string>
|
||||
<string name="nc_change_cert_auth">החלפת אישור לאימות</string>
|
||||
<string name="nc_change_password">החלפת ססמה</string>
|
||||
<string name="nc_circle">מעגל</string>
|
||||
<string name="nc_circles">מעגלים</string>
|
||||
<string name="nc_clear_password">מחיקת ססמה</string>
|
||||
<string name="nc_client_cert_change">החלפת אישור לקוח</string>
|
||||
@ -55,6 +72,7 @@
|
||||
<string name="nc_date_header_today">היום</string>
|
||||
<string name="nc_date_header_yesterday">אתמול</string>
|
||||
<string name="nc_delete">מחיקה</string>
|
||||
<string name="nc_delete_all">למחוק הכול</string>
|
||||
<string name="nc_delete_call">מחיקת דיון</string>
|
||||
<string name="nc_delete_conversation_more">מחיקת הדיון הזה תוביל למחיקתו גם אצל כל המשתתפים האחרים.</string>
|
||||
<string name="nc_delete_message">מחק</string>
|
||||
@ -77,6 +95,7 @@
|
||||
<string name="nc_file_browser_back">חזרה</string>
|
||||
<string name="nc_following_link">משתמש שעוקב אחר קישור ציבורי</string>
|
||||
<string name="nc_formatted_message_you">אני: %1$s</string>
|
||||
<string name="nc_forward_message">העברה</string>
|
||||
<string name="nc_get_from_provider">עדיין אין לך שרת?\nניתן ללחוץ כאן ולקבל אחת מספק</string>
|
||||
<string name="nc_get_source_code">קבלת קוד המקור</string>
|
||||
<string name="nc_group">קבוצה</string>
|
||||
@ -102,6 +121,9 @@
|
||||
<string name="nc_make_call_private">להפוך את הדיון לפרטי</string>
|
||||
<string name="nc_make_call_public">להפוך את הדיון לציבורי</string>
|
||||
<string name="nc_manual">לא מוגדר</string>
|
||||
<string name="nc_mark_as_read">סימון כנקרא</string>
|
||||
<string name="nc_mark_as_unread">סימון כלא נקרא</string>
|
||||
<string name="nc_message_sent">הודעה נשלחה</string>
|
||||
<string name="nc_microphone_permission_permanently_denied">כדי להפעיל תקשורת שמע נא להעניק את ההרשאה „מיקרופון” בהגדרות המערכת.</string>
|
||||
<string name="nc_moderator">פיקוח</string>
|
||||
<string name="nc_never">מעולם לא הצטרף</string>
|
||||
@ -118,6 +140,8 @@
|
||||
<string name="nc_none">אין</string>
|
||||
<string name="nc_not_defined_error">שגיאה בלתי ידועה</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s על %2$s בערוץ ההודעות</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">שיחות</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_messages">הודעות</string>
|
||||
<string name="nc_notification_settings">הגדרות התראה</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_always">להודיע תמיד</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_mention">להודיע כשהזכירו אותי</string>
|
||||
@ -141,6 +165,7 @@
|
||||
<string name="nc_push_to_talk">לחיצה לדיבור</string>
|
||||
<string name="nc_push_to_talk_desc">כשהמיקרופון מושבת, יש ללחוץ ולהחזיק כדי להשתמש בלחיצה לדיבור</string>
|
||||
<string name="nc_remove_from_favorites">הסרה מהמועדפים</string>
|
||||
<string name="nc_remove_group_and_members">הסרת קבוצה וחברים</string>
|
||||
<string name="nc_remove_participant">הסרת משתתף</string>
|
||||
<string name="nc_rename">שינוי שם הדיון</string>
|
||||
<string name="nc_reply">תגובה</string>
|
||||
@ -189,11 +214,16 @@
|
||||
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">מקלדת אלמונית</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_ringtone">אין צליל</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_talk_installed">אפליקציית Talk אינה מותקנת בשרת שניסית לאמת נגדו</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds">צלילי הודעות</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">התראות</string>
|
||||
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">הודעות</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">מספר טלפון</string>
|
||||
<string name="nc_settings_privacy">פרטיות</string>
|
||||
<string name="nc_settings_proxy_host_title">מארח מתווך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_proxy_password_title">ססמה במתווך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_proxy_port_title">פתחת מתווך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_proxy_type_title">סוג מתווך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_proxy_username_title">שם משתמש במתווך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_remove">הסרה</string>
|
||||
<string name="nc_settings_remove_account">הסרת חשבון</string>
|
||||
<string name="nc_settings_remove_confirmation">נא לאשר את כוונתך להסיר את החשבון הנוכחי.</string>
|
||||
@ -202,6 +232,7 @@
|
||||
<string name="nc_settings_screen_lock_title">נעילת מסך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_screen_security_desc">מונע צילומי מסך ברשימה האחרונה ובתוך האפליקציה</string>
|
||||
<string name="nc_settings_screen_security_title">אבטחת מסך</string>
|
||||
<string name="nc_settings_server_eol_title">גרסת השרת אינה נתמכת</string>
|
||||
<string name="nc_settings_theme_battery_saver">הוגדרה על ידי חוסך הסוללה</string>
|
||||
<string name="nc_settings_theme_dark">כהה</string>
|
||||
<string name="nc_settings_theme_follow_system">להשתמש בבררת המחדל של המערכת</string>
|
||||
@ -212,11 +243,14 @@
|
||||
<string name="nc_settings_vibrate_desc">הטלפון ירטוט אלמלא הוא על מצב שקט</string>
|
||||
<string name="nc_settings_warning">אזהרה</string>
|
||||
<string name="nc_settings_wrong_account">ניתן לאמת רק את החשבון הנוכחי</string>
|
||||
<string name="nc_share_contact_permission">נדרשת הרשאה לקריאת רשימת אנשי הקשר</string>
|
||||
<string name="nc_share_link">לשתף קישור</string>
|
||||
<string name="nc_share_link_via">שיתוף דרך קישור</string>
|
||||
<string name="nc_share_subject">הזמנה אל %1$s</string>
|
||||
<string name="nc_share_text">כדאי להצטרף לדיון תחת %1$s/index.php/call/%2$s</string>
|
||||
<string name="nc_share_text_pass">\nססמה: %1$s</string>
|
||||
<string name="nc_share_this_location">שיתוף המיקום הזה</string>
|
||||
<string name="nc_sort_by">מיון על בסיס</string>
|
||||
<string name="nc_start_conversation">התחלת דיון</string>
|
||||
<string name="nc_start_time">מועד התחלה</string>
|
||||
<string name="nc_timeout_error">תום זמן המתנה</string>
|
||||
@ -227,18 +261,33 @@
|
||||
<string name="nc_wrong_link">הקישור לדיון אינו תקף</string>
|
||||
<string name="nc_wrong_password">ססמה שגויה</string>
|
||||
<string name="nc_yes">כן</string>
|
||||
<string name="oneHour">שעה</string>
|
||||
<string name="online">מקוון</string>
|
||||
<string name="online_status">מצב מקוון</string>
|
||||
<string name="password_protected">מוגן בססמה</string>
|
||||
<string name="save">שמירה</string>
|
||||
<string name="scope_federated_description">לסנכרן מול שרתים מהימנים בלבד</string>
|
||||
<string name="scope_local_title">מקומ</string>
|
||||
<string name="scope_private_title">פרטי</string>
|
||||
<string name="scope_published_description">לסנכרן מול שרתים מהימנים וספר הכתובות הגלובלי והציבורי</string>
|
||||
<string name="secondsAgo">לפני מספר שניות</string>
|
||||
<string name="set_status">הגדרת מצב</string>
|
||||
<string name="set_status_message">הגדרת הודעת מצב</string>
|
||||
<string name="share">שתף</string>
|
||||
<string name="starred">סימון כמועדף</string>
|
||||
<string name="status_message">הודעת מצב</string>
|
||||
<string name="take_photo_send">שליחה</string>
|
||||
<string name="thirtyMinutes">30 דקות</string>
|
||||
<string name="thisWeek">השבוע</string>
|
||||
<string name="today">היום</string>
|
||||
<string name="user_info_address">כתובת</string>
|
||||
<string name="user_info_displayname">שם מלא</string>
|
||||
<string name="user_info_email">דוא״ל</string>
|
||||
<string name="user_info_phone">מספר טלפון</string>
|
||||
<string name="user_info_twitter">טוויטר</string>
|
||||
<string name="user_info_website">אתר אינטרנט</string>
|
||||
<string name="user_status">מצב</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_headline">לא הוגדרו פרטים אישיים</string>
|
||||
<string name="userinfo_no_info_text">הוספת שם, תמונה ופרטי קשר לעמוד הפרופיל שלך.</string>
|
||||
<string name="whats_your_status">מה המצב שלך?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user