mirror of
https://github.com/nextcloud/talk-android
synced 2025-07-09 22:04:24 +01:00
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
5e72621469
commit
6d1ffbdb14
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">هل تريد حقا إنهاء هذا الاستبيان؟ لا يمكن التراجع عن هذا الخيار لاحقاً.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">لا يمكنك التصويت مع المزيد من الخيارات في هذا الاستبيان.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">إجابات متعددة</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">حذف الخيار %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">الخيارات</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">إستبيان خاص</string>
|
||||
<string name="polls_question">سؤال</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Do you really want to end this poll? This cannot be undone.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">You cannot vote with more options for this poll.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Multiple answers</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Delete option %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Options</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Private poll</string>
|
||||
<string name="polls_question">Question</string>
|
||||
|
@ -416,7 +416,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Наистина ли искате да прекратите тази анкета? Това не може да бъде отменено.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Не можете да гласувате с повече опции за тази анкета.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Множество отговори</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Изтриване на опция %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Опции</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Частна анкета</string>
|
||||
<string name="polls_question">Въпрос</string>
|
||||
|
@ -535,7 +535,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Segur que voleu finalitzar aquesta enquesta? Això no es podrà desfer.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">No podeu votar amb més opcions per a aquesta enquesta.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Respostes múltiples</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Suprimeix l\'opció %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opcions</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Enquesta privada</string>
|
||||
<string name="polls_question">Pregunta</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,7 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Opravdu chcete tuto anketu ukončit? Toto nelze vzít zpět.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">V této anketě není možné hlasovat více volbami.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Vícero odpovědí</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Smazat volbu %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_option_hint">Volba %1$d</string>
|
||||
<string name="polls_options">Možnosti</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Soukromá anketa</string>
|
||||
<string name="polls_question">Otázka</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,7 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Soll diese Umfrage wirklich beendet werden? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Sie können nicht mit mehreren Optionen für diese Umfrage abstimmen.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Mehrere Antworten</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Option %1$s löschen</string>
|
||||
<string name="polls_option_hint">Option %1$d</string>
|
||||
<string name="polls_options">Optionen</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Private Umfrage</string>
|
||||
<string name="polls_question">Frage</string>
|
||||
|
@ -426,7 +426,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">¿Realmente deseas finalizar esta encuesta? Esto no se puede deshacer.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">No puedes votar con más opciones para esta encuesta.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Respuestas múltiples</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Eliminar opción %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opciones</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Encuesta privada</string>
|
||||
<string name="polls_question">Pregunta</string>
|
||||
|
@ -519,7 +519,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">¿Está seguro de que quiere cerrar esta encuesta? Esta acción no se puede deshacer.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">No puede votar con más opciones para esta encuesta.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Múltiples respuestas</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Eliminar opción %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opciones</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Encuesta privada</string>
|
||||
<string name="polls_question">Pregunta</string>
|
||||
|
@ -479,7 +479,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Ziur zaude galdeketa hau bukatu nahi duzula? Ezingo da atzera egin.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Ezin duzu aukera gehiagorekin bozkatu galdeketa honetan.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Erantzun anitz</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Ezabatu %1$s aukera</string>
|
||||
<string name="polls_options">Aukerak</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Galdeketa pribatua</string>
|
||||
<string name="polls_question">Galdera</string>
|
||||
|
@ -545,7 +545,6 @@ De l\'aide supplémentaire peut être trouvée sur DontKillMyApp.com ou dans la
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Voulez-vous réellement terminer ce sondage ? Cela ne peut pas être annulé.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Vous ne pouvez pas voter pour plus de choix pour ce sondage.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Réponses multiples</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Supprimer l\'option %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Options</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Sondage privé</string>
|
||||
<string name="polls_question">Question</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Ar mhaith leat deireadh a chur leis an bpobalbhreith seo? Ní féidir é seo a chealú.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Ní féidir leat vótáil le tuilleadh roghanna don vótaíocht seo.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Freagraí iolracha</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Scrios rogha %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Roghanna</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Vótaíocht phríobháideach</string>
|
||||
<string name="polls_question">Ceist</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Confirma que quere rematar esta enquisa? Isto non pode desfacerse.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Non é posíbel votar con máis opcións para esta enquisa.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Varias respostas</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Eliminar a opción %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opcións</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Enquisa privada</string>
|
||||
<string name="polls_question">Pregunta</string>
|
||||
|
@ -456,7 +456,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Biztos, hogy befejezi ezt a szavazást? Ez nem vonható vissza.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Nem szavazhat több lehetőségre ennél a szavazásnál.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Több válasz</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">%1$s. lehetőség törlése</string>
|
||||
<string name="polls_options">Lehetőségek</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Privát szavazás</string>
|
||||
<string name="polls_question">Kérdés</string>
|
||||
|
@ -513,7 +513,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">本当にこのアンケートを終了しますか? これは元に戻すことができません</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">このアンケートでは、これ以上のオプションで投票することはできません。</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">複数の答え</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">オプション %1$sを削除する</string>
|
||||
<string name="polls_options">オプション</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">プライベート投票</string>
|
||||
<string name="polls_question">質問</string>
|
||||
|
@ -408,7 +408,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">이 투표를 정말 종료하시겠습니까? 이 실행은 다시 되돌릴 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">이 투표에 더 많은 옵션으로 투표할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">다수의 답변</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">옵션 %1$s을 삭제하다</string>
|
||||
<string name="polls_options">옵션들</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">개인 옵션</string>
|
||||
<string name="polls_question">질문</string>
|
||||
|
@ -526,7 +526,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Ønsker du virkelig å avslutte denne avstemningen? Det kan ikke angres.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Du kan ikke stemme med flere alternativer for denne avstemningen.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Flere svar</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Slett alternativ %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Valg</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Privat avstemning</string>
|
||||
<string name="polls_question">Spørsmål</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Wil je deze peiling echt beëindigen? Dit kan niet ogedaan gemaakt worden.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Je kan niet stemmen met meer opties voor deze peiling.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Meerdere antwoorden</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Verwijder optie %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opties</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Privé peiling</string>
|
||||
<string name="polls_question">Vraag</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Czy na pewno chcesz zakończyć sondę? Tego nie można cofnąć.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Nie możesz głosować z większą liczbą opcji w tej sondzie.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Wiele odpowiedzi</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Usuń opcję %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opcje</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Sonda prywatna</string>
|
||||
<string name="polls_question">Pytanie</string>
|
||||
|
@ -536,7 +536,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Você realmente quer terminar esta enquete? Isto não pode ser desfeito.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Você não pode votar com mais opções para esta enquete.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Várias respostas</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Excluir opção %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Opções</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Enquete privada</string>
|
||||
<string name="polls_question">Pergunta</string>
|
||||
|
@ -491,7 +491,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Вы действительно хотите закончить этот опрос? Это нельзя отменить.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Вы не можете голосовать с несколькими вариантами для этого опроса.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Множество ответов</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Удалить опцию %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Варианты</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Закрытый опрос</string>
|
||||
<string name="polls_question">Вопрос</string>
|
||||
|
@ -528,7 +528,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Naozaj chcete ukončiť toto hlasovanie? Toto nie je možné vrátiť späť.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Nie je možné vybrať viac možností v tejto ankete,</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Viac odpovedí</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Odstrániť voľbu %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Možnosti</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Súkromná anketa</string>
|
||||
<string name="polls_question">Otázka</string>
|
||||
|
@ -428,7 +428,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Ali res želite končati anketo? Dejanja ni mogoče povrniti.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Ni mogoče izbrati več možnosti te ankete.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Več odgovorov</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Izbriši možnost %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Možnosti</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Zasebna anketa</string>
|
||||
<string name="polls_question">Vprašanje</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Да ли заиста желите да завршите ово гласање? То не може да се поништи.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">У овом гласању не можете да изаберете више одговора.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Вишеструки одговори</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Обриши опцију %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Избори</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Приватно гласање</string>
|
||||
<string name="polls_question">Питање</string>
|
||||
|
@ -540,7 +540,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Vill du verkligen avsluta den här omröstningen? Detta kan inte ångras.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Du kan inte rösta med fler alternativ för den här omröstningen.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Flera svar</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Ta bort alternativ %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Alternativ</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Privat omröstning</string>
|
||||
<string name="polls_question">Fråga</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Bu anketi sonlandırmak istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz!</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Bu ankete başka seçenekler ile oy veremezsiniz.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Birden çok yanıt</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">%1$s seçeneğini sil</string>
|
||||
<string name="polls_options">Seçenekler</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Kapalı anket</string>
|
||||
<string name="polls_question">Soru</string>
|
||||
|
@ -534,7 +534,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">بۇ راي سىناشنى راستىنلا ئاخىرلاشتۇرماقچىمۇ؟ بۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">بۇ راي سىناشقا تېخىمۇ كۆپ تاللاشلار بىلەن بېلەت تاشلىيالمايسىز.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">كۆپ جاۋاب</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">%1$s نى ئۆچۈرۈڭ</string>
|
||||
<string name="polls_options">تاللانما</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">شەخسىي راي سىناش</string>
|
||||
<string name="polls_question">سوئال</string>
|
||||
|
@ -413,7 +413,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">Ви справді хочете закінчити це опитування? Це не можна скасувати.</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">Ви не можете голосувати більше ніж за один варіант у цьому опитуванні.</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">Кілька відповідей</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">Вилучити варіант %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">Параметри</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">Приватне опитування</string>
|
||||
<string name="polls_results_subtitle">Результат</string>
|
||||
|
@ -456,7 +456,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">你确定要结束此投票吗?本操作无法撤销。</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">您无法为此投票选择更多选项。</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">多选答案</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">删除选项 %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">选项</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">私密投票</string>
|
||||
<string name="polls_question">问题</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">你真的要結束這個民意調查嗎?這是無法撤消的。</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">您無法為此民意調查選擇更多選項。</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">多個答案</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">刪除選項 %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_options">選項</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">私人投票</string>
|
||||
<string name="polls_question">問題</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,6 @@
|
||||
<string name="polls_end_poll_confirm">您真的想要結束此投票嗎?此動作無法還原。</string>
|
||||
<string name="polls_max_votes_reached">您無法為此投票選擇更多選項。</string>
|
||||
<string name="polls_multiple_answers">多個答案</string>
|
||||
<string name="polls_option_delete">刪除選項 %1$s</string>
|
||||
<string name="polls_option_hint">選項 %1$d</string>
|
||||
<string name="polls_options">選項</string>
|
||||
<string name="polls_private_poll">私人投票</string>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user