From 5f55a7993385014826109f475b8e2900d78b39b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 9 Mar 2018 01:48:24 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 .../metadata/android/nl-NL/short_description.txt         | 1 +
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml                   | 9 ++++++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt

diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt b/app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..2d684254e
--- /dev/null
+++ b/app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Heb vertrouwelijke videogesprekken en chats via je eigen server.
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index a73820f70..3c4c4ff50 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -6,9 +6,9 @@
 
     <!-- Server selection -->
     <string name="nc_server_url">Serveradres</string>
-    <string name="nc_server_not_installed">Beëindig je %1$s installatie</string>
-    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Werk je %1$s database bij</string>
-    <string name="nc_server_maintenance">Haal je %1$s uit de onderhoudsmodus</string>
+    <string name="nc_server_not_installed">Beëindig alsjeblieft je %1$s installatie</string>
+    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Werk alsjeblieft je %1$s database bij</string>
+    <string name="nc_server_maintenance">Haal alsjeblieft je %1$s uit de onderhoudsmodus</string>
     <string name="nc_server_version">%1$s werkt alleen met %2$s 13 en hoger</string>
     <string name="nc_server_import_account_plain">Importeer account</string>
     <string name="nc_server_import_accounts_plain">Importeer accounts</string>
@@ -133,6 +133,9 @@ Je kunt proberen om aan het gesprek deel te nemen via een browser.</string>
     <string name="nc_share_subject">%1$s uitnodiging</string>
     <string name="nc_share_text_pass">\nWachtwoord: %1$s</string>
 
+    <!-- Magical stuff -->
+    <string name="nc_empty"></string>
+    <string name="nc_store_short_desc">Heb vertrouwelijke videogesprekken en chats via je eigen server.</string>
     <string name="nc_store_full_desc">Gebruik Nextcloud Talk om een één-op-één of groeps- audio- of videogesprek te houden, voor het starten of deelnemen aan web conferenties en voor het versturen van berichten. Alle communicatie is volledig versleuteld en verwerkt via je eigen server, waardoor je de hoogst mogelijke graad van privacy bereikt.
 
 Nextcloud Talk is gemakkelijk te gebruiken en is altijd helemaal gratis!