diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 707438051..90b0f1fd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -318,7 +318,6 @@
Byli jste ztlumeni moderátorem
Odeslání se nezdařilo – klepněte pro opakování pokusu.
Předvolby
- Vzhled a dojem z aplikace
Zvuk volání
Zvuk upozornění
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index d7e5cefc5..0dae3e6dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -325,7 +325,6 @@ Meeting ist für %1$s geplant.
Sie wurden von einem Moderator stummgeschaltet
Senden fehlgeschlagen - Tippen um erneut zu senden.
Einstellungen
- Aussehen & Bedienung
Anrufton
Benachrichtigungston
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 9b49c9f75..635f7efa4 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -323,7 +323,6 @@
Ένας συντονιστής σας σίγασε
Αποτυχία αποστολής - πατήστε για επαναποστολή.
Προτιμήσεις
- Look&Feel
Ήχος κλήσεων
Ήχος ειδοποιήσεων
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b40cd0bc8..7feb0349e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -321,7 +321,6 @@
Ha sido silenciado por un moderador
Fallo al enviar. Pulsar para volver a intentar el envío.
Preferencias
- Aspecto y apariencia
Sonido de llamada
Sonidos de notificación
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index f912c059a..025a04043 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -69,6 +69,7 @@
Mesedez, berretsi oraingo kontua ezabatzeko asmoa duzula.
Ezabatu kontua
Kontu berria gehitu
+ Kontu berria
Gehitu
Oraingo kontua baino ezin da berrbaimendu
Talk aplikazioa ez dago instalatuta baimendu nahi duzun zerbitzarian
@@ -323,5 +324,8 @@
Non ezkutatu dira denak?
Ukatu
Moderatzaile batek isilarazi zaitu
+ Bidalketak huts egin du - sakatu berriro, bidaltzen saiatzeko.
Hobespenak
-
+ Deiaren soinua
+ Jakinarazpen soinua
+
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 499c9a733..e1449077c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -321,7 +321,6 @@ Le démarrage de cette réunion est prévu à %1$s.
Vous avez été rendu muet par un modérateur
Impossible d\'envoyer - appuyez pour ré-essayer l\'envoi.
Préférences
- Apparence&Expérience
Son des appels
Sons de notification
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 0986e74b3..cf3896c11 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -326,7 +326,6 @@ móbiles. Pode tentar unirse á chamada empregando o navegador web.
Vostede foi silenciado por un moderador
Produciuse un fallo no envio: toque para volver tentar o envío.
Preferencias
- Aparencia
Son das chamadas
Son das notificacións
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0179173b4..371f67edd 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -325,7 +325,6 @@
Sei stato silenziato da un moderatore
Invio non riuscito - tocca per inviare di nuovo.
Preferenze
- Aspetto
Suono delle chiamate
Suono delle notifiche
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index d546865dd..0e69f323b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -324,7 +324,6 @@ Je kunt proberen om aan het gesprek deel te nemen via een browser.
Je microfoon werd uitgezet door een moderator
Versturen mislukt, tik om het opnieuw te proberen.
Voorkeuren
- Look&Feel
Oproepgeluid
Meldingengeluid
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ea6eea513..c1288cec6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -325,7 +325,6 @@
Zostałeś wyciszony przez moderatora
Nie udało się wysłać - dotknij, aby powtórzyć wysyłanie.
Preferencje
- Zobacz&odczuj
Dźwięki połączeń
Dźwięki powiadomień
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index bc363bcda..ffd19dcab 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -325,7 +325,6 @@
Você foi silenciado por um moderador.
Erro ao enviar - Toque para tentar novamente.
Preferências
- Aparência
Som de chamadas
Som de notificações
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 7240754e6..b47acf09d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -325,7 +325,6 @@ v zozname rozhovorov
Boli ste stíšení moderátorom
Nepodarilo sa odoslať - kliknutím skúste znova odoslať.
Nastavenia
- Výzor &
Zvuk zvonenia
Zvuk oznámenia
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index b56e9c0f4..334f2edf4 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -69,6 +69,7 @@
Lütfen geçerli hesabı silmek istediğinizi onaylayın.
Hesabı sil
Hesap ekle
+ Yeni hesap
Ekle
Yalnız geçerli hesaba yeniden izin verilebilir
Kimlik doğrulaması yapmak istediğiniz sunucu üzerinde Talk uygulaması kurulu değil
@@ -324,4 +325,6 @@
Bir sorumlu tarafından sessize alındınız
Göndeme başarısız oldu - göndermeyi tekrar denemek için dokunun.
Ayarlar
-
+ Çağrı sesi
+ Bildirim sesi
+