diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 80e8501ca..6b88d78ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -159,6 +159,7 @@
     <string name="nc_mute_calls_desc">Sarrerako deiak isilduko dira</string>
     <string name="nc_never">Ez da inoiz elkartu</string>
     <string name="nc_new_conversation">Elkarrizketa berria</string>
+    <string name="nc_new_mention">Irakurri gabeko aipamenak</string>
     <string name="nc_new_messages">Irakurri gabeko mezuak</string>
     <string name="nc_new_password">Pasahitz berria</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s app-a ez dago instalatuta zerbitzarian, bertan behera uzten</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 254c76d4d..baafcb6f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -159,6 +159,7 @@
     <string name="nc_mute_calls_desc">Chamadas recebidas serão silenciadas</string>
     <string name="nc_never">Nunca juntado</string>
     <string name="nc_new_conversation">Nova conversa</string>
+    <string name="nc_new_mention">Menções não lidas</string>
     <string name="nc_new_messages">Mensagens não lidas</string>
     <string name="nc_new_password">Nova senha</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">Aplicativo %1$s não instalado no servidor, cancelando</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d9040bebe..9c1531e2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -159,6 +159,7 @@
     <string name="nc_mute_calls_desc">Gelen çağrılar sessize alınacak</string>
     <string name="nc_never">Hiç katılmadı</string>
     <string name="nc_new_conversation">Yeni görüşme</string>
+    <string name="nc_new_mention">Okunmamış anmalar</string>
     <string name="nc_new_messages">Okunmamış iletiler</string>
     <string name="nc_new_password">Yeni parola</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s uygulaması sunucu üzerinde  kurulu değil, vazgeçiliyor</string>