From 59d37b2a2eea89c7d147397486ce6522af29a769 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcel Hibbe Date: Thu, 27 Mar 2025 18:58:15 +0100 Subject: [PATCH] Change rules to work with translation file Signed-off-by: Marcel Hibbe --- app/src/main/res/values/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index 73e2c5981..256ade15e 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -2,7 +2,8 @@ How to work with translations as a developer: - Only add new translations to values/stings.xml, don't do this for other languages (it will be done via transifex). - Never change the key of a translation. If it really has to be changed, delete it and create a new entry instead. -- If you change a value in values/strings.xml, also backport this to all stable branches. +- Values in values/strings.xml are allowed to be modified. For bigger changes consider to add a new key-value pair. +- Only the first letter of a sentence should be uppercase, all following words should be lowercase. - Translations are synced every night (or when manually triggered): - New entries are added to transifex.com - Updated translations from transifex are added via Nextcloud bot to this repo.