diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 440c0f46d..f399481f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
Speaker
Avatar
Afwezig
+ Oproepen zonder melding
Kies een avatar uit de cloud
Statusbericht wissen
Statusbericht wissen na
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 810505fce..dc54e0697 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -3,8 +3,10 @@
Значок учётной записи
Искать в %s
Bluetooth
+ Аудиовыход
Телефон
Динамик
+ Проводная гарнитура
Аватар
Отошёл
Звонок без уведомления
@@ -16,6 +18,7 @@
Не беспокоить
Не очищать
Редактировать
+ Вернуться
Недавние
Поиск эмодзи
Зашифровано
@@ -304,6 +307,8 @@
\nПароль: %1$s
Поделиться этим местом
Общие элементы
+ Изображения, файлы, голосовые сообщения ...
+ Нет общих элементов
Местоположением поделились
Сортировать по
Время начала
@@ -312,6 +317,7 @@
Отправить этот файл %1$s?
Ошибка передачи на сервер
Поделиться с %1$s
+ Загрузить с устройства
Выгружается
Передать на сервер локальный файл
Сфотографировать
@@ -347,6 +353,7 @@
несколько секунд назад
Выбрано
Отправить в
+ Вам не разрешено делиться контентом в этом чате
Отправить …
Отправить без уведомления
Установить статус
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 391f4805c..ebecb96e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
公開對話
未設定
標為已讀
+ 標為未讀
取消回覆
已傳送郵件
為了開啟聲音的通訊請在系統設定內同意\"麥克風\"的需求。