diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml index 40b1dd718..39068b1eb 100644 --- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -246,7 +246,8 @@ Eemalda gruppe ja liikmeid Eemalda osalejaid Eemalda salasõna - Eemalda tiime ja liikmeid + Eemalda tiim ja liikmed + Muuda vestluse nime Muuda nime Vasta Vasta privaatselt @@ -264,6 +265,7 @@ Otsi Otsi kasutajakontot Vali osalejaid + Uuenda sõnumit %1$s saatis gif-faili. Sina saatsid gif-faili. %1$s saatis video. @@ -283,12 +285,18 @@ %1$s saatis häälsõnumi. Sina saatsid häälsõnumi. Testi ühendust serveriga + Palun uuenda oma %1$si andmebaasi + Valitud kasutajakonto importimine ei õnnestunud See on sinu %1$s kasutajaliidese veebiaadress, kui sa avad ta veebibrauseris. + Impordi kasutajakonto rakendusest %1$s Impordi kasutajakonto Impordi kasutajakontod rakendusest %1$s Impordi kasutajakontod + Palun lõpeta oma %1$si hooldusrežiim + Palun lõpeta oma %1$si paigaldus Ühenduse testimine Serveri aadress https://… + %1$s toimib vaid siis, kui kasutusel on %2$s 13 ja uuem Määra uus salasõna Määra salasõna Seadistused @@ -298,8 +306,13 @@ Palun võta ühendust serveri administraatoriga - Teavitused Sõnumid + Viga 429 - liiga palju päringuid + Võid lisada oma telefoninumbri, mille alusel teised kasutajad saavad sind leida Sisesta telefoninumber + Vigane telefoninumber + Telefoninumbri lisamine õnnestus Telefoninumber + Telefoninumbri lõiming Privaatsus Proksiserveri aadress Proksiserveri salasõna @@ -309,10 +322,13 @@ Eemalda Eemalda konto Serveriteavituste rakendus pole paigaldatud - Hele - Tume - Teema + Tume kujundus + Kasuta süsteemi kujundust + kujundus + Hele kujundus + Kujundus Hoiatus + Jaga kontakti Jaga linki Vali konto Asukoht