diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index bc96bd258..cdbb82bbb 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
Ne
Zatím žádné zprávy
Bez proxy
+ Nemáte oprávnění aktivovat zvuk!
+ Nemáte oprávnění aktivovat video!
%1$s v %2$s kanálu upozornění
Volání
Oznámit příchozí volání
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index ad394c97c..944d2ca7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
Nein
Noch keine Nachrichten
Kein Proxy
+ Sie dürfen Audio nicht aktivieren!
+ Sie dürfen Video nicht aktivieren!
%1$s auf %2$s Benachrichtigungskanal
Anrufe
Bei eingehenden Anrufen benachrichtigen
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 00dbdc726..d0a971507 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
Ez
Ez dago mezurik oraindik
Proxyrik ez
+ Ez duzu baimenik audioa gaitzeko!
+ Ez duzu baimenik bideoa gaitzeko!
%1$s %2$s jakinarazpen kanalean
Deiak
Jakinarazi sarrera-deiei buruz
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 370cd4f47..d56130cd4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
Nie
Nie ma nowych wiadomości
Brak proxy
+ Nie możesz aktywować dźwięku!
+ Nie możesz aktywować wideo!
%1$s na %2$s kanale powiadomień
Połączenia
Powiadamiaj o połączeniach przychodzących
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3a59311fc..2544c6ad5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
Não
Sem mensagens ainda
Sem proxy
+ Você não tem permissão para ativar o áudio!
+ Você não tem permissão para ativar o vídeo!
%1$s no canal de notificação %2$s
Chamadas
Notifique sobre chamadas recebidas
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 1cdb4f0a5..34ee0d18c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
Hayır
Henüz bir ileti yok
Vekil sunucu yok
+ Sesi açma izniniz yok!
+ Görüntüyü açma izniniz yok!
%1$s %2$s bildiri kanalında
Çağrılar
Gelen çağrılar bildirilsin
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index d3dc72d48..17472a251 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -196,6 +196,8 @@
否
目前無任何訊息
無proxy代理
+ 你無權啟動語音!
+ 你無權啟動視像!
%1$s在%2$s的通知頻道
通話
來電通知