diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b4831b191..6acdfaa50 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -244,4 +244,10 @@
Die Unterhaltung ist gesperrt
-
+
+ Datei-Browser\"
+ Dateien wählen
+ Zurück
+ Aktualisieren
+ %1$s | Zuletzt geändert: %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7c8b9fcb0..d4c1697ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -243,4 +243,10 @@ Veuillez essayer de rejoindre la conversation depuis un navigateur web.
Cette conversation est verrouillée
-
+
+ Explorateur de fichiers\"
+ Sélectionner les fichiers
+ Retour
+ Actualiser
+ %1$s | Dernière modification : %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 2c3b12997..c5f663522 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -246,4 +246,10 @@ móbeis. Pode tentar unirse á chamada empregando o navegador web.
Esta conversa está bloqueada.
-
+
+ Navegador de ficheiros
+ Seleccionar ficheiros
+ Atrás
+ Actualizar
+ %1$s | Última modificación: %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 3675354ec..682726368 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -244,4 +244,10 @@
Questa conversazione è bloccata
-
+
+ Navigatore di file\"
+ Seleziona file
+ Indietro
+ Aggiorna
+ %1$s | Ultima modifica: %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 758a91c7a..c448bab4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
Importuoti paskyrą
Importuoti paskyras
Nepavyko importuoti pasirinktą paskyrą
+ Dabar, pasirinkta paskyra yra importuota ir prieinama
Ar pasitikite iki šiol nežinomu SSL liudijimu, kurį išdavė %1$s, kuris skirtas %2$s ir galioja nuo %3$s iki %4$s?
Taip
Ne
@@ -46,6 +47,7 @@
Pranešimų garsai
Vibruoti
Privatumas
+ Ekrano saugumas
Inkognito klaviatūra
30 sekundžių
1 minutė
@@ -99,8 +101,10 @@
Gerai, viskas atlikta!
Gerai
Pokalbio pavadinimas
+ Tęsti
Jūsų įvestas vardas yra toks pats kaip ir esamas
Prisijunkite prie pokalbio, adresu %1$s/index.php/call/%2$s
+ %1$s pakvietimas
\nSlaptažodis: %1$s
@@ -137,6 +141,7 @@
Pasiekta 1000 simbolių riba
+ Grupės
Dalyviai
Savininkas
@@ -145,4 +150,6 @@
Svečias
Šis pokalbis yra užrakintas.
+ Atgal
+ Įkelti iš naujo
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ba93fb1bc..898a8346f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -244,4 +244,10 @@
Esta conversa está bloqueada
-
+
+ Navegador de arquivos\"
+ Selecionar arquivos
+ Voltar
+ Atualizar
+ %1$s | Modificado recentemente: %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 264f52d51..734d817bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -244,4 +244,10 @@
Denna konversation är låst
-
+
+ Filhanterare\"
+ Välj filer
+ Tillbaka
+ Uppdatera
+ %1$s | Senast ändrad: %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 376b0fc92..bba03a4c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -244,4 +244,10 @@
Bu görüşme kilitli
-
+
+ Dosya gezgini\"
+ Dosyaları seçin
+ Geri
+ Yenile
+ %1$s | Son değişiklik: %2$s
+
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a9ebeb8fa..787cf7a44 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -242,4 +242,10 @@
此会话已被锁定
-
+
+ 文件浏览器\"
+ 选择文件
+ 返回
+ 刷新
+ %1$s 我上一次更改: %2$s
+