From 13ee8c19771811774a0da99abb0adc6a1d50ac31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 22 Dec 2017 01:32:23 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml |  7 +-
 app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml |  1 -
 app/src/main/res/values-da/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml   |  2 +-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml       |  2 +-
 app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-es/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-it/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml   |  1 -
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml   |  2 +-
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-sq/strings.xml       | 84 ++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml       |  1 -
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml   |  1 -
 31 files changed, 93 insertions(+), 30 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-sq/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index a6a32b94e..aa24d14ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -11,16 +11,20 @@
     <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Please upgrade your %1$s database</string>
     <string name="nc_server_maintenance">Please bring your %1$s out of maintenance</string>
     <string name="nc_server_version">%1$s only works with %2$s 13 and up</string>
+    <string name="nc_get_from_provider">Do you not have a server yet?\nClick here to get one from a provider</string>
+
     <!-- Account verification -->
     <string name="nc_display_name_fetched">Display name fetched</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Display name couldn\'t be fetched, aborting</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s app found</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s app not installed, aborting</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Display name stored</string>
+    <string name="nc_display_name_not_stored">Could not store display name, aborting</string>
+
     <string name="nc_never">Never joined</string>
     <string name="nc_search">Search</string>
 
     <string name="nc_certificate_dialog_title">Check out the certificate</string>
+    <string name="nc_certificate_dialog_text">Do you trust the until now unknown SSL certificate, issued by %1$s for %2$s, valid from %3$s to %4$s?</string>
     <string name="nc_yes">Yes</string>
     <string name="nc_no">No</string>
     <string name="nc_details">Details</string>
@@ -75,6 +79,7 @@
     <!-- Permissions -->
     <string name="nc_permissions">Permissions may need to be granted to establish a video call. Please click \"ALLOW\" in
         the upcoming system dialog.</string>
+    <string name="nc_permissions_permanently_denied">To make video calls, grant \"Camera\" and \"Microphone\" permissions in the system settings.</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Open settings</string>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 2b362313d..f2eb9ee18 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Visningsnavn hentet</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Display navn kunne ikke hentes, afbrydes</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$sapp fundet</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s app ikke installeret, afbryder</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Display navn gemt</string>
     <string name="nc_never">Aldrig ansluttet</string>
     <string name="nc_search">Søg</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index d82673047..90287f77a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Anzeigename abgerufen</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Anzeigename konnte nicht abgerufen werden, Abbruch</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s App gefunden</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s App nicht installiert, Abbruch</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Anzeigename gespeichert</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Der Anzeigename konnte nicht gespeichert werden, Abbruch</string>
 
@@ -80,6 +79,7 @@
     <!-- Permissions -->
     <string name="nc_permissions">Eventuell müssen Berechtigungen erteilt werden, um einen Videoanruf herzustellen.
 Bitte klicken Sie im nachfolgenden Systemdialog auf \"ZULASSEN\".</string>
+    <string name="nc_permissions_permanently_denied">Um einen Videoanruf zu tätigen, erteilen Sie die \"Kamera\" und \"Mikrofon\" Berechtigungen in den Systemeinstellungen.</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Einstellungen öffnen</string>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 400d1befe..2a06da4a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Anzeigename abgerufen</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Anzeigename konnte nicht abgerufen werden, Abbruch</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s App gefunden</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s App nicht installiert, Abbruch</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Anzeigename gespeichert</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Der Anzeigename konnte nicht gespeichert werden, Abbruch</string>
 
@@ -80,6 +79,7 @@
     <!-- Permissions -->
     <string name="nc_permissions">Eventuell müssen Berechtigungen erteilt werden, um einen Videoanruf herzustellen.
 Bitte klicke im nachfolgenden Systemdialog auf \"ZULASSEN\".</string>
+    <string name="nc_permissions_permanently_denied">Um einen Videoanruf zu tätigen, erteile die \"Kamera\" und \"Mikrofon\" Berechtigungen in den Systemeinstellungen.</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Einstellungen öffnen</string>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index e15bb6e17..744a5a5bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">No se pudo almacenar el nombre a desplegar, abortando</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml
index 3db949139..6fdb35695 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Se obtuvo el nombre a desplegar</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">No se pudo obtener el nombre a desplegar, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">La aplicación %1$s no está instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre a mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca se unió</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 35f3ad483..d9bfbcc5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Nombre para mostrar obtenido</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Nombre para mostrar no pudo ser obtenido, abortando</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">aplicación %1$s encontrada</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">aplicación %1$sno instalada, abortando</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nombre para mostrar almacenado</string>
     <string name="nc_never">Nunca unido</string>
     <string name="nc_search">Buscar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 044a5fb7d..63da2c4cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Nom affiché récupéré</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Le nom d’affichage n’a pas pu être récupéré, annulation</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Application %1$s trouvée</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">Application %1$s non installée, abandon</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nom à afficher enregistré</string>
     <string name="nc_never">Jamais contacté</string>
     <string name="nc_search">Recherche</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index e1014b8e5..5ef1c1ef3 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Megjelenítendő név beszerezve</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Megjelenítendő név nem beszerezhető, megszakítás</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s app megtalálva</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s app nincs telepítve, megszakítás</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Megjelenítendő név tárolva</string>
     <string name="nc_never">Soha nem csatlakozott</string>
     <string name="nc_search">Keresés</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1ea465f03..bc544947e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Nome visualizzato recuperato</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Il nome visualizzato non può essere recuperato, interruzione in corso</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed"> Applicazione %1$s trovate</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">Applicazione %1$s non installata, interruzione in corso</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nome visualizzato memorizzato</string>
     <string name="nc_never">Mai partecipato</string>
     <string name="nc_search">Cerca</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 8f95e840b..f5762d3bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Visningsnavn hentet</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Kunne ikke hente visningsnavn, avbryter</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s program funnet</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s-program ikke installert, avbryter</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Visningsnavn lagret</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Kunne ikke lagre visningsnavn, avbryter</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 77ea6a69b..5ff595a6f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Weergavenaam opgehaald</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Weergave kon niet worden opgehaald, afgebroken</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s app gevonden</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s app niet geïnstalleerd, afgebroken</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Weergavenaam opgeslagen</string>
     <string name="nc_never">Nooit deelgenomen</string>
     <string name="nc_search">Zoeken</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 568bb4170..eded7ad73 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Nome de exibição obtido</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Nome de exibição não obtido, interrompendo</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s aplicativo encontrado</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s aplicativo não instalado, interrompendo</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Nome de exibição armazenado</string>
     <string name="nc_display_name_not_stored">Não foi possível armazenar o nome de exibição, cancelando</string>
 
@@ -80,6 +79,7 @@
     <!-- Permissions -->
     <string name="nc_permissions">Podem ser necessárias permissões para estabelecer uma chamada de vídeo.
 Clique em \"PERMITIR\" na caixa de diálogo seguinte.</string>
+    <string name="nc_permissions_permanently_denied">Para fazer chamadas de vídeo, conceda permissões de \"Câmera\" e \"Microfone\" nas configurações do sistema.</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Abrir as configurações</string>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 01cc2ab92..853b24a8a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Отображаемое имя получено</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Не удалось получить отображаемое имя, продолжение невозможно</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">Найдено приложение %1$s</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">Приложение %1$s не найдено, продолжение невозможно</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Отображаемое имя сохранено</string>
     <string name="nc_never">Никогда не использовался</string>
     <string name="nc_search">Поиск</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..b4df80c25
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -0,0 +1,84 @@
+<resources>
+    <!-- Bottom Navigation -->
+    <string name="nc_bottom_navigation_title_calls">Thirrjet</string>
+    <string name="nc_bottom_navigation_title_contacts">Kontaktet</string>
+    <string name="nc_bottom_navigation_title_settings">Rregullimet</string>
+
+    <!-- Server selection -->
+    <string name="nc_server_url">Adresa e serverit</string>
+    <string name="nc_server_url_prefix">Ju lutem vendosni http:// ose https:// përpara emrit të hostit</string>
+    <string name="nc_server_not_installed">Ju lutem përfundoni %1$s instalimin tuaj</string>
+    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">Ju lutem bëjini upgrade databazës tuaj %1$s</string>
+    <string name="nc_server_maintenance">Ju lutem sillni %1$s jashtë perfomances</string>
+    <string name="nc_server_version">%1$s punon vetëm me %2$s 13 dhe lart</string>
+    <string name="nc_get_from_provider">Akoma nuk ke një server ?\nKliko këtu për të marrë një nga një ofrues </string>
+
+    <!-- Account verification -->
+    <string name="nc_display_name_fetched">Emri i shfaqur u mor</string>
+    <string name="nc_display_name_not_fetched">Emri i shfaqur nuk mund të merret, ndërpritet</string>
+    <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s app u gjet</string>
+    <string name="nc_display_name_stored">Emri i shfaqur u ruajt</string>
+    <string name="nc_display_name_not_stored">Emri i shfaqur nuk mund të ruhej, ndërpritet</string>
+
+    <string name="nc_never">Nuk u bashkua kurrë</string>
+    <string name="nc_search">Kërko</string>
+
+    <string name="nc_certificate_dialog_title">Kontrollo çertifikaten</string>
+    <string name="nc_certificate_dialog_text">A e beson deri tani çertifikatën e panjohur deri tani SSL, lëshuar nga %1$spër %2$s, e vlefshme nga %3$s në %4$s?</string>
+    <string name="nc_yes">Po</string>
+    <string name="nc_no">Jo</string>
+    <string name="nc_details">Detajet</string>
+    <string name="nc_certificate_error">Struktura juaj SSL e ndaloi lidhjen</string>
+
+    <!-- Settings -->
+    <string name="nc_settings_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_type_key">lloji_proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_type_title">Lloji i Proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_host_key">proxy_host</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_host_title">Hosti i Proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_port_key">proxy_port</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_port_title">Porta e Proxy</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_username_key">proxy_emripërdoruesit</string>
+    <string name="nc_settings_proxy_password_key">proxy_fjalëkalimi</string>
+    <string name="nc_settings_use_credentials_title">Kredencialet e përdorimit</string>
+    <string name="nc_settings_use_credentials_key">Proxy_kredencialet</string>
+    <string name="nc_settings_switch_account">Kaloni mes llogarive</string>
+    <string name="nc_settings_reauthorize">Riautorizo</string>
+    <string name="nc_settings_remove_account">Fshij llogarinë</string>
+    <string name="nc_settings_add_account">Shto një llogari të re</string>
+    <string name="nc_settings_wrong_account">Vetëm llogaria aktuale mund të riautorizohet</string>
+    <string name="nc_settings_account_updated">Llogaria juaj ekzistuese u ripërditësua, në vend që të shtohej një e re</string>
+    <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Llogaria është skeduluar që të fshihet dhe nuk mund të ndryshohet</string>
+
+    <string name="nc_no_proxy">Jo proxy</string>
+    <string name="nc_username">Emri i përdoruesit</string>
+    <string name="nc_password">Fjalëkalimi</string>
+    <string name="nc_about">Rreth</string>
+    <string name="nc_privacy">Privatësia</string>
+    <string name="nc_get_source_code">Merr kodin e burimit</string>
+    <string name="nc_license_title">Liçenca</string>
+    <string name="nc_license_summary">GNU General Public License, Version 3</string>
+
+    <string name="nc_select_an_account">Zgjedh një llogari</string>
+
+    <!-- Room menu -->
+    <string name="nc_what">Çfarë do të donit të bënit sot?</string>
+    <string name="nc_leave">Lë thirrjen</string>
+    <string name="nc_rename">Riemëro thirrjen</string>
+    <string name="nc_set_password">Vendos fjalëkalimin</string>
+    <string name="nc_change_password">Ndrysho fjalëkalimin</string>
+    <string name="nc_share_link">Ndaj linkun</string>
+    <string name="nc_make_call_public">Bëje thirrjen publike</string>
+    <string name="nc_stop_sharing">Ndalo së ndari thirrjen</string>
+    <string name="nc_delete_call">Fshi thirrjen</string>
+
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="nc_one_contact_selected">Kontakti u zgjedh</string>
+    <string name="nc_more_contacts_selected">Kontaktet e zgjedhura</string>
+
+    <!-- Permissions -->
+    <string name="nc_permissions">Duhet të jepet leja për të krijuar një video thirrje. Ju lutemi klikoni \"LEJO\" në dialogun e ardhshëm të sistemit.</string>
+    <string name="nc_permissions_permanently_denied">Për të bërë video thirrje, jepi leje \"Kamera\" dhe \"Mikrofoni\" tek rregullimet e sistemit.</string>
+    <string name="nc_permissions_settings">Hap rregullimet</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 1aad50865..68e14e2e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">Görüntülenecek ad alındı</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">Görüntülenecek ad alınamadı, vazgeçiliyor</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s uygulama bulundu</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$s uygulama kurulmadı, vazgeçiliyor</string>
     <string name="nc_display_name_stored">Görüntülenecek ad kaydedildi</string>
     <string name="nc_never">Asls katılmadı</string>
     <string name="nc_search">Arama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 798f3bac3..1dd4a2d26 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="nc_display_name_fetched">已取得顯示名稱</string>
     <string name="nc_display_name_not_fetched">無法取得顯示名稱，將停止動作。</string>
     <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s個app已找到</string>
-    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">%1$sapp無法安裝，將停止動作。</string>
     <string name="nc_display_name_stored">顯示名稱已儲存</string>
     <string name="nc_never">從未加入</string>
     <string name="nc_search">搜尋</string>