From 0fb60cb161ed4f3f2286f5e283421cbc6a139df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sat, 22 May 2021 04:09:06 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index eb0a12653..1507e00a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -36,6 +36,7 @@
     <string name="nc_call_reconnecting">Berriro konektatzen...</string>
     <string name="nc_call_ringing">DEITZEN</string>
     <string name="nc_call_state_in_call">%1$s deian</string>
+    <string name="nc_call_state_in_call_with_audio">%1$s audio deian</string>
     <string name="nc_call_state_with_phone">%1$s telefonoarekin</string>
     <string name="nc_call_state_with_video">%1$s bideoarekin</string>
     <string name="nc_call_timeout">Ez da erantzunik egon 45 segundutan, sakatu berriro saiatzeko</string>
@@ -73,7 +74,9 @@
     <string name="nc_date_header_yesterday">Atzo</string>
     <string name="nc_delete">Ezabatu</string>
     <string name="nc_delete_call">Ezabatu elkarrizketa</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_default">Baieztatu mesedez elkarrizketa kendu nahi duzula.</string>
     <string name="nc_delete_conversation_more">Elkarrizketa hau ezabatzen baduzu beste kideentzat ere ezabatuko da.</string>
+    <string name="nc_delete_conversation_one2one">Elkarrizketa ezabatzen baduzu, %1$s(r)entzako ere ezabatuko da.</string>
     <string name="nc_delete_message">Ezabatu</string>
     <string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">Mezua ondo ezabatu da, baina baliteke beste zerbitzu batzuetara filtratu izana</string>
     <string name="nc_demote">Moderatzailetik degradatua</string>
@@ -122,6 +125,7 @@
     <string name="nc_limit_hit">%s karaktere limitera iritsi da</string>
     <string name="nc_lobby">Sarrera</string>
     <string name="nc_lobby_waiting">Sarreran itxaroten zabiltza momentu honetan.</string>
+    <string name="nc_lobby_waiting_with_date">Sarreran itxatoren ari zara momentu honetan.\n Bilera hau %1$s(r)(e)tan dago antolatuta.</string>
     <string name="nc_locked">Blokeatuta</string>
     <string name="nc_locked_tap_to_unlock">Sakatu desblokeatzeko</string>
     <string name="nc_make_call_private">Egin elkarrizketa pribatua</string>
@@ -191,6 +195,7 @@
     <string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
     <string name="nc_search">Bilatu</string>
     <string name="nc_select_an_account">Hautatu kontua bat</string>
+    <string name="nc_select_contacts">Hautatu kontaktuak</string>
     <string name="nc_select_files">Hautatu fitxategiak</string>
     <string name="nc_select_participants">Hautatu parte-hartzaileak</string>
     <string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s-k GIF bat bidali du.</string>