diff --git a/chapter01/changelog.xml b/chapter01/changelog.xml
index 987a14c69..a4ab32795 100644
--- a/chapter01/changelog.xml
+++ b/chapter01/changelog.xml
@@ -87,6 +87,10 @@
 </itemizedlist>
 </para></listitem>
 
+<listitem><para>September 12th, 2003 [gerard]: Removed /usr/lib/locale
+directory creation - it's created during Chapter 6 - Glibc where it's more
+relevant.</para></listitem>
+
 <listitem><para>September 11th, 2003 [jwrober]: Fixed Ch5 GCC Pass 2 specs 
 patch text to be more vague, but in actuality more accurate - provided by 
 Anderson Lizardo.</para></listitem>
diff --git a/chapter06/creatingdirs.xml b/chapter06/creatingdirs.xml
index ccf71cae3..a87526e4d 100644
--- a/chapter06/creatingdirs.xml
+++ b/chapter06/creatingdirs.xml
@@ -16,7 +16,6 @@ for dirname in /usr /usr/local
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mkdir $dirname/share/{nls,misc,terminfo,zoneinfo}
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mkdir $dirname/share/man/man{1,2,3,4,5,6,7,8}
 done
-mkdir /usr/lib/locale
 mkdir /var/{lock,log,mail,run,spool}
 mkdir -p /var/{tmp,opt,cache,lib/misc,local}
 mkdir /opt/{bin,doc,include,info}