diff --git a/faq.html b/faq.html
index d07742c..93a561c 100644
--- a/faq.html
+++ b/faq.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     <header>
       <h1><a href="/">analog film<span>.space</span></a></h1>
       <p>a database of currently available 35mm, 110 and medium format film stocks</p>
-      <p><a href="/">overview</a> / <a href="/faq" class="active">frequently asked questions</a> / <a href="/guide">film guide</a> / <a href="/random">random film</a></p>
+      <nav><a href="/">overview</a> / <a href="/faq" class="active">frequently asked questions</a> / <a href="/guide">film guide</a> / <a href="/random">random film</a></nav>
     </header>
     <main>
       <ul>
diff --git a/guide.html b/guide.html
index 0248603..76c42fc 100644
--- a/guide.html
+++ b/guide.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     <header>
       <h1><a href="/">analog film<span>.space</span></a></h1>
       <p>a database of currently available 35mm, 110 and medium format film stocks</p>
-      <p><a href="/">overview</a> / <a href="/faq">frequently asked questions</a> / <a href="/guide" class="active">film guide</a> / <a href="/random">random film</a></p>
+      <nav><a href="/">overview</a> / <a href="/faq">frequently asked questions</a> / <a href="/guide" class="active">film guide</a> / <a href="/random">random film</a></nav>
     </header>
     <main>
       <ul v-cloak>
diff --git a/index.html b/index.html
index dd08c86..5411cc9 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     <header>
       <h1><a href="/">analog film<span>.space</span></a></h1>
       <p>a database of currently available 35mm, 110 and medium format film stocks</p>
-      <p><a href="/" class="active">overview</a> / <a href="/faq">frequently asked questions</a> / <a href="/guide">film guide</a> / <a href="/random">random film</a></p>
+      <nav><a href="/" class="active">overview</a> / <a href="/faq">frequently asked questions</a> / <a href="/guide">film guide</a> / <a href="/random">random film</a></nav>
     </header>
     <main>
       <aside>
diff --git a/random.html b/random.html
index d35e654..98f4438 100644
--- a/random.html
+++ b/random.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     <header>
       <h1><a href="/">analog film<span>.space</span></a></h1>
       <p>a database of currently available 35mm, 110 and medium format film stocks</p>
-      <p><a href="/">overview</a> / <a href="/faq">frequently asked questions</a> / <a href="/guide">film guide</a> / <a href="/random" class="active">random film</a></p>
+      <nav><a href="/">overview</a> / <a href="/faq">frequently asked questions</a> / <a href="/guide">film guide</a> / <a href="/random" class="active">random film</a></nav>
     </header>
     <main v-if="show">
       <ul v-cloak>