mirror of
https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git
synced 2025-07-17 01:16:24 +01:00
fafafcc3f8
-Change: make readme.txt UTF-8 instead of ISO 8859-15. -Change: some indenting, aligning and other small textual changes. -Add: some comments about port forwarding and NewGRF over the net..
35 lines
1.1 KiB
Plaintext
35 lines
1.1 KiB
Plaintext
This is a guide to compile strgen on gcc
|
|
|
|
All this is done in the makefile, so it's only interesting for people, who wants to alter something themselves (translators)
|
|
|
|
HOWTO compile lng files:
|
|
|
|
First you get strgen compiled (look below/download nightly build/run makefile)
|
|
|
|
strgen takes the argument of a txt file and translates it to a lng file and places that lng file in the same dir as the txt file.
|
|
|
|
Example 1:
|
|
if you are in the root of your working copy (svn code), you should type
|
|
strgen/strgen lang/english.txt
|
|
to compile englist.lng. It will be placed in the lang dir
|
|
|
|
Example 2:
|
|
you have strgen but not the source and you want to compile a txt file in the same dir. YOu should type
|
|
./strgen english.txt
|
|
and you will get english.lng in the same dir
|
|
|
|
You can change english to whatever language you want
|
|
|
|
Commands used by strgen
|
|
|
|
-v --version
|
|
strgen will tell what svn revision it is based on
|
|
|
|
-t
|
|
strgen will add <TODO> to the missing strings and use the english strings while compiling
|
|
this will need english.txt to be present
|
|
|
|
-w
|
|
strgen will print any missing strings to standard error output(stderr)
|
|
this will need english.txt to be present
|