diff --git a/bin/baseset/orig_dos.obg b/bin/baseset/orig_dos.obg
index 202a2ad356..f84fbf479e 100644
--- a/bin/baseset/orig_dos.obg
+++ b/bin/baseset/orig_dos.obg
@@ -50,7 +50,7 @@ description.sr_RS = Originalni skup grafika Transport Tycoon Deluxe DOS izdanja.
 description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan.
 description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் DOS பதிப்பு அசைவூட்டங்கள்.
 description.th_TH = กราฟฟิกต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe DOS edition
-description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe DOS sürümü grafikleri.
+description.tr_TR = Özgün Transport Tycoon Deluxe DOS sürümü grafikleri.
 description.uk_UA = Оригінальна графіка з Transport Tycoon Deluxe DOS edition.
 description.vi_VN = Đồ họa gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên DOS
 description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华版原版图形包.
diff --git a/bin/baseset/orig_dos.obs b/bin/baseset/orig_dos.obs
index c047d2c006..60f6a85966 100644
--- a/bin/baseset/orig_dos.obs
+++ b/bin/baseset/orig_dos.obs
@@ -49,7 +49,7 @@ description.sr_RS = Originalni skup zvukova Transport Tycoon Deluxe DOS izdanja.
 description.sv_SE = Originalljuden från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan.
 description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் DOS பதிப்பு ஒலிகள்.
 description.th_TH = เสียงต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe DOS edition
-description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe DOS sürümü sesleri.
+description.tr_TR = Özgün Transport Tycoon Deluxe DOS sürümü sesleri.
 description.uk_UA = Оригінальний набір звуків з Transport Tycoon Deluxe DOS edition.
 description.vi_VN = Âm thanh gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên DOS
 description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华版原版音效包.
diff --git a/bin/baseset/orig_dos_de.obg b/bin/baseset/orig_dos_de.obg
index 223f027dfc..28e46af4af 100644
--- a/bin/baseset/orig_dos_de.obg
+++ b/bin/baseset/orig_dos_de.obg
@@ -50,7 +50,7 @@ description.sr_RS = Originalni skup grafika nemačkog Transport Tycoon Deluxe DO
 description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan (tyska).
 description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் DOS (செருமன்) பதிப்பு அசைவூட்டங்கள்.
 description.th_TH = กราฟฟิกต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition
-description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe DOS (Almanca) sürümü grafikleri.
+description.tr_TR = Özgün Transport Tycoon Deluxe DOS (Almanca) sürümü grafikleri.
 description.uk_UA = Оригінальна графіка з Transport Tycoon Deluxe DOS edition (німецького).
 description.vi_VN = Đồ họa gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên DOS (tiếng Đức)
 description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华德语版原版图形包.
diff --git a/bin/baseset/orig_win.obg b/bin/baseset/orig_win.obg
index e671804e60..93a325bb44 100644
--- a/bin/baseset/orig_win.obg
+++ b/bin/baseset/orig_win.obg
@@ -50,7 +50,7 @@ description.sr_RS = Originalni skup grafika Transport Tycoon Deluxe Windows izda
 description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgåvan.
 description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் விண்டோஸ் பதிப்பு அசைவூட்டங்கள்.
 description.th_TH = กราฟฟิกต้ำตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe Windows edition
-description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü grafikleri.
+description.tr_TR = Özgün Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü grafikleri.
 description.uk_UA = Оригінальна графіка з Transport Tycoon Deluxe Windows edition.
 description.vi_VN = Đồ họa gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên Windows
 description.zh_CN = 运输大亨Windows豪华版原版图形包.
diff --git a/bin/baseset/orig_win.obm b/bin/baseset/orig_win.obm
index 00e7547b79..e330287ef2 100644
--- a/bin/baseset/orig_win.obm
+++ b/bin/baseset/orig_win.obm
@@ -49,7 +49,7 @@ description.sr_RS = Originalni skup muzičkih numera Transport Tycoon Deluxe Win
 description.sv_SE = Originalmusiken från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgåvan.
 description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் விண்டோஸ் பதிப்பு இசை.
 description.th_TH = เพลงต้นตำหรับชอง Transport Tycoon Deluxe Windows edition
-description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü müzikleri.
+description.tr_TR = Özgün Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü müzikleri.
 description.uk_UA = Оригінальна музика з Transport Tycoon Deluxe Windows edition.
 description.vi_VN = Nhạc gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên Windows
 description.zh_CN = Transport Tycoon Deluxe（运输大亨Windows豪华版）的原版音乐包
diff --git a/bin/baseset/orig_win.obs b/bin/baseset/orig_win.obs
index d33d1193b9..ae9597dd0b 100644
--- a/bin/baseset/orig_win.obs
+++ b/bin/baseset/orig_win.obs
@@ -49,7 +49,7 @@ description.sr_RS = Originalni skup zvukova Transport Tycoon Deluxe Windows izda
 description.sv_SE = Originalljuden från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgåvan.
 description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் விண்டோஸ் பதிப்பு ஒலிகள்.
 description.th_TH = เสียงต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe Windows edition
-description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü sesleri.
+description.tr_TR = Özgün Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü sesleri.
 description.uk_UA = Оригінальний набір звуків з Transport Tycoon Deluxe Windows edition.
 description.vi_VN = Âm thanh gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên Windows
 description.zh_CN = Transport Tycoon Deluxe Windows (运输大亨Windows豪华版)的原版音效包.