(svn r9014) -Fix

Improve translation using gender tags
This commit is contained in:
tron 2007-03-05 05:02:24 +00:00
parent 8dfe956a37
commit 89d03d004a

View File

@ -2634,9 +2634,9 @@ STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :inkompatible Gl
STR_TRAIN_NO_POWER :{RED}Keine Energie STR_TRAIN_NO_POWER :{RED}Keine Energie
STR_TRAIN_START_NO_CATENARY :Wegen fehlender Oberleitung kann der Zug nicht starten. STR_TRAIN_START_NO_CATENARY :Wegen fehlender Oberleitung kann der Zug nicht starten.
STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Neue(s) {STRING} jetzt erhältlich! STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Neue{G r "" s} {STRING} jetzt erhältlich!
STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Neue(s) {STRING} jetzt erhältlich! - {STRING} STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Neue{G r "" s} {STRING} jetzt erhältlich! - {STRING}
##id 0x9000 ##id 0x9000
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Fahrzeug ist im Weg STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Fahrzeug ist im Weg