gronod/OpenTTD
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git synced 2025-06-18 19:19:29 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: Translations from eints

Browse Source 
chinese (traditional): 9 changes by KogentaSan
greek: 9 changes by gh658804
russian: 9 changes by Ln-Wolf
portuguese (brazilian): 9 changes by pasantoro
This commit is contained in:
translators 2025-06-09 04:43:26 +00:00
parent ac8b236885
commit 3908df5fbe
4 changed files with 36 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/lang/brazilian_portuguese.txt
View File

@ -3074,6 +3074,11 @@ STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TOOLTIP :{BLACK}Escolher
STR_FOUND_TOWN_CITY :{BLACK}Cidade
STR_FOUND_TOWN_CITY_TOOLTIP :{BLACK}Cidades crescem mais depressa do que as localidades normais{}Dependendo das configurações, elas são maiores quando fundadas
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_MODE :{YELLOW}Expansão da cidade:
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS :Construções
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :Aumentar as construções das cidades
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS :Estradas
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :Aumentar as estradas das localidades
STR_FOUND_TOWN_ROAD_LAYOUT :{YELLOW}Disposição das estradas na localidade:
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_TOOLTIP :{BLACK}Selecionar disposição das estradas utilizada nesta localidade
@ -3698,6 +3703,10 @@ STR_TOWN_VIEW_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Alterar
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUTTON :{BLACK}Expandir
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_TOOLTIP :{BLACK}Aumentar o tamanho da localidade
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_BUTTON :{BLACK}Expandir com construções
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :{BLACK}Aumentar as construções da localidade
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_BUTTON :{BLACK}Expandir com estradas
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :{BLACK}Aumentar as estradas da localidade
STR_TOWN_VIEW_DELETE_BUTTON :{BLACK}Remover
STR_TOWN_VIEW_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Remover completamente esta localidade

9
src/lang/greek.txt
View File

@ -3166,6 +3166,11 @@ STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TOOLTIP :{BLACK}Επιλ
STR_FOUND_TOWN_CITY :{BLACK}Πόλη
STR_FOUND_TOWN_CITY_TOOLTIP :{BLACK}Οι πόλεις αναπτύσσονται ταχύτερα από τις απλές κωμοπόλεις{}Ανάλογα με τις ρυθμίσεις, είναι μεγαλύτερες όταν ιδρύονται
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_MODE :{YELLOW}Επέκταση πόλης:
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS :Κτίρια
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :Αύξηση κτιρίων πόλεων
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS :Δρόμοι
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :Αύξηση δρόμων πόλεων
STR_FOUND_TOWN_ROAD_LAYOUT :{YELLOW}Σχέδιο δρόμων πόλης
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_TOOLTIP :{BLACK}Επιλογή σχεδίου δρόμων που χρησιμοποιείται για αυτή την πόλη
@ -3790,6 +3795,10 @@ STR_TOWN_VIEW_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Αλλα
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUTTON :{BLACK}Επέκταση
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_TOOLTIP :{BLACK}Αύξηση μεγέθους της πόλης
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_BUTTON :{BLACK}Επέκταση κτιρίων
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :{BLACK}Αύξηση κτιρίων της πόλης
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_BUTTON :{BLACK}Επέκταση δρόμων
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :{BLACK}Αύξηση δρόμων της πόλης
STR_TOWN_VIEW_DELETE_BUTTON :{BLACK}Διαγραφή
STR_TOWN_VIEW_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Διαγραφή της πόλης ολοκληρωτικά

9
src/lang/russian.txt
View File

@ -3248,6 +3248,11 @@ STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TOOLTIP :{BLACK}Выбо
STR_FOUND_TOWN_CITY :{BLACK}Мегаполис
STR_FOUND_TOWN_CITY_TOOLTIP :{BLACK}Большие города растут быстрее, чем маленькие.{}В зависимости от настроек, они при создании имеют больший размер.
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_MODE :{YELLOW}Расширение города:
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS :Здания
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :Строительство новых зданий в городе
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS :Дороги
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :Строительство новых дорог в городе
STR_FOUND_TOWN_ROAD_LAYOUT :{YELLOW}Сеть городских дорог:
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_TOOLTIP :{BLACK}Тип сети городских дорог
@ -3872,6 +3877,10 @@ STR_TOWN_VIEW_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Пере
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUTTON :{BLACK}Расширить
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_TOOLTIP :{BLACK}Увеличить размер города
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_BUTTON :{BLACK}Больше зданий
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :{BLACK}Увеличить количество зданий в городе
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_BUTTON :{BLACK}Больше дорог
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :{BLACK}Расширить дорожную сеть
STR_TOWN_VIEW_DELETE_BUTTON :{BLACK}Уничтожить
STR_TOWN_VIEW_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Полностью уничтожить этот город

9
src/lang/traditional_chinese.txt
View File

@ -3073,6 +3073,11 @@ STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TOOLTIP :{BLACK}選擇
STR_FOUND_TOWN_CITY :{BLACK}城市
STR_FOUND_TOWN_CITY_TOOLTIP :{BLACK}城市比普通城鎮成長的更快{}你可以從進階設定中調整城市的初始規模
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_MODE :{YELLOW}市鎮擴展：
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS :建築物
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :增建市鎮建築物
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS :道路
STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :增建市鎮道路
STR_FOUND_TOWN_ROAD_LAYOUT :{YELLOW}市鎮道路配置：
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_TOOLTIP :{BLACK}選擇這個市鎮使用的道路配置
@ -3697,6 +3702,10 @@ STR_TOWN_VIEW_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}修改
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUTTON :{BLACK}擴展
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_TOOLTIP :{BLACK}擴大市鎮大小
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_BUTTON :{BLACK}擴展建築物
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUILDINGS_TOOLTIP :{BLACK}增建市鎮建築物
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_BUTTON :{BLACK}擴展道路
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_ROADS_TOOLTIP :{BLACK}增建市鎮道路
STR_TOWN_VIEW_DELETE_BUTTON :{BLACK}刪除
STR_TOWN_VIEW_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}完全刪除這個市鎮