(svn r17288) -Update from WebTranslator v3.0: fix newlines (had to test a new commit system)

2025-02-04 21:33:51 +00:00 · 2009-08-25 18:46:13 +00:00 · 2009-08-25 18:46:13 +00:00 · 136f04eec6
commit 136f04eec6
parent a649ea553a
22 changed files with 22 additions and 0 deletions
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@ -920,6 +920,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Kies die
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} verlore / korrupte ler{P "" s}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Addisioneel informasie oor die basis grapfieke stel

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Volskerm metode gedop

 # Custom currency window
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@ -925,6 +925,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK} اخت
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} ملف مفقود او غير صالح
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK} معلومات اضافية عن القاعدة الرسومية

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}فشل تشغيل نمط الشاشة الكاملة

 # Custom currency window
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@ -926,6 +926,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Selecion
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} arquivo faltando/corrupto{P "" s}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Informações adicionais sobre o set de gráficos base

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Falha no modo de tela cheia

 # Custom currency window
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@ -914,6 +914,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Selektu
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} mankanta/koruptita dosiero{P "" s}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Aldonaj informoj pri la baza grafikaro

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Plenekrana moduso fiaskis

 # Custom currency window
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@ -982,6 +982,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Valige k
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} puuduv{P "" ad}/viga{P ne sed} fail{P "" id}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Lisaandmed põhigraafikakomplekti kohta

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Täisekraanrežiim ebaõnnestus

 # Custom currency window
--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@ -922,6 +922,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Seleccio
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} arquivo{P "" s} inexistente{P "" s}/erróneo{P "" s}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Información adicional sobre o conxunto de gráficos básico

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}O modo de pantalla completa fallou

 # Custom currency window
--- a/src/lang/hebrew.txt
+++ b/src/lang/hebrew.txt
@ -920,6 +920,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TOOLTIP                      :{BLACK}בחר
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}סט גרפיקה בסיסי
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}בחר בסט גרפיקה בסיסי לשימוש

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}נכשל בשינויי למסך מלא

 # Custom currency window
--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@ -926,6 +926,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Nota gru
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} týnd{P "" ar} eða ónýt{P "" ar} skrá{P "" r}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Frekari upplýsingar um grunngrafíkpakkann

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Skjáfyllihamur brást

 # Custom currency window
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@ -927,6 +927,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Selezion
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} file mancant{P e i}/corrott{P o i}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Informazioni aggiuntive sullo stile grafico di base

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Attivazione modalità schermo intero fallita

 # Custom currency window
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@ -918,6 +918,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}ベー
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}使用するGRFの選択
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}ベースGRFセットについての追加情報

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}フルスクリーンモードが設定できません

 # Custom currency window
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@ -926,6 +926,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}사용
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM}개 파일 손실
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}기본 그래픽 세트에 대한 추가 정보

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}풀스크린 모드 실패

 # Custom currency window
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@ -952,6 +952,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TOOLTIP                      :{BLACK}Pasirink
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Bazinis grafikos rinkinys
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Pasirinkti naudojimui bazinę grafikos rinkinį

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Viso ekrano nustatymas nepavyko

 # Custom currency window
--- a/src/lang/luxembourgish.txt
+++ b/src/lang/luxembourgish.txt
@ -924,6 +924,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Wielt de
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} fehlend/korrupt Datei{P "" en}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Méi Infos iwwert den Basis Grafikset

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Fehler beim Vollbild

 # Custom currency window
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@ -925,6 +925,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Velg gra
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} manglende/korrupt fil{P "" s}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Tilleggsinformasjon om grafikksettet

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Fullskjerm modus mislykkes

 # Custom currency window
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@ -920,6 +920,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TOOLTIP                      :{BLACK}Vel kva
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Basis-grafikksett
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Vel basis-grafikksett som skal nyttast

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Fullskjermvising feila

 # Custom currency window
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@ -992,6 +992,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Zvoľte
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} chýbajúci/poškodený súbor{P "" "y" "ov"}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Dodatočné informácie o základnom grafickom sete

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Zobrazovanie na celú obrazovku zlyhalo

 # Custom currency window
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@ -967,6 +967,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Izberi o
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} manjkajoč{P a i e e} /okvarjen{P a i e e} datotek{P a i e e}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Dodatne informacije o osnovnem kompletu grafik

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Celozaslonski način spodletel

 # Custom currency window
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@ -1050,6 +1050,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Обер
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} відсутн{P ий их их}/пошкоджен{P ий их их} файл{P "" а ів}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Додаткова інформація про базовий набір графіки

+
 STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Повноекранний режим не працює

 # Custom currency window
--- a/src/lang/unfinished/frisian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt
@ -730,6 +730,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS              :Eltse 12 moanne



+
 # Custom currency window


--- a/src/lang/unfinished/ido.txt
+++ b/src/lang/unfinished/ido.txt
@ -318,6 +318,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}Ludo Sel



+
 # Custom currency window


--- a/src/lang/unfinished/macedonian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
@ -608,6 +608,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH                :Секој ме



+
 # Custom currency window


--- a/src/lang/unfinished/persian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/persian.txt
@ -661,6 +661,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS              :هر 12 ماه
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK} اطلاعات اضافه در مورد بسته ی گرافیکی پایه


+
 # Custom currency window
				`@ -730,6 +730,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Eltse 12 moanne`




				`# Custom currency window`
				`@ -318,6 +318,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Ludo Sel`




				`# Custom currency window`
				`@ -608,6 +608,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Секој ме`




				`# Custom currency window`